Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
«Traktatbrudssøgsmål – direktiv 92/43/EØF – bevaring af naturtyper – vilde dyr og planter»
German[de]
«Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats – Richtlinie 92/43/EWG – Erhaltung der natürlichen Lebensräume – Wild lebende Tiere und Pflanzen»
Greek[el]
«Παράβαση κράτους μέλους – Oδηγία 92/43/ΕΟΚ – Διατήρηση των φυσικών οικοτόπων – Άγρια πανίδα και χλωρίδα»
English[en]
«(Failure of a Member State to fulfil obligations – Directive 92/43/EEC – Conservation of natural habitats – Wild fauna and flora)»
Spanish[es]
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 6 de noviembre de 2003. - Comisión de las Comunidades Europeas contra Reino Unido de Gran Bretaña y de Irlanda del Norte. - Incumplimiento de Estado - Directiva 92/43/CEE - Conservación de los hábitats naturales - Fauna y flora silvestres. - Asunto C-434/01.
Finnish[fi]
«Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen – Direktiivi 92/43/ETY – Luontotyyppien suojelu – Luonnonvarainen eläimistö ja kasvisto»
French[fr]
«Manquement d'État – Directive 92/43/CEE – Conservation des habitats naturels – Faune et flore sauvages»
Italian[it]
«Inadempimento di uno Stato – Direttiva 92/43/CEE – Conservazione degli habitat naturali – Flora e fauna selvatiche»
Dutch[nl]
«Niet-nakoming – Richtlijn 92/43/EEG – Instandhouding van natuurlijke habitats – Wilde flora en fauna»
Swedish[sv]
«Fördragsbrott – Direktiv 92/43/EEG – Bevarande av livsmiljöer – Vilda djur och växter»