Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Der Speicher seines Handys zeigt 3 Anrufe aus Telefonzellen in der Nähe des Hotels.
English[en]
His cell phone shows three calls received from courtesy phones around the hotel.
Spanish[es]
Su móvil muestra que recibió tres llamadas de teléfonos urbanos cercanos al hotel.
French[fr]
Son portable indique qu'il a reçu 3 appels, venant de cabines situées dans cet hôtel.
Hebrew[he]
הטלפון הסלולרי שלו מראה ש היו שלוש שיחות שהתקבלו מ טלפונים באדיבות סביב המלון.
Dutch[nl]
Op z'n mobieltje staan drie telefoontjes uit dit hotel.
Portuguese[pt]
O celular dele mostra que houve 3 ligações recebidas de telefones de cortesia perto do hotel.
Serbian[sr]
Primio je tri poziva sa uslužnih telefona u hotelu.
Turkish[tr]
Cep telefonu kayıtlarına göre, otelin civarındaki telefonlardan size üç kez telefon edilmiş.