Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Trebam tvoju sobu.
Czech[cs]
Předělávám tvůj pokoj, na pokoj na balení dárků.
English[en]
I'm turning your bedroom into a gift-wrapping room.
Spanish[es]
Estoy transformando tu cuarto en uno para envolver regalos.
Finnish[fi]
Teen huoneestasi lahjojen paketointihuoneen.
Hungarian[hu]
A hálószobádat ajándék-csomagoló szobává alakítom.
Portuguese[pt]
Estou transformando o seu quarto em um quarto de empacotar presentes.
Romanian[ro]
Vreau să transform dormitorul tău.
Russian[ru]
Я превращаю твою спальню в упаковочную комнату.
Turkish[tr]
Odanı hediye paketleme odası yapacağım ve bebek evinden kurtulmam lazım.