Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
г. удостоверението за регистрация на кораба; и
Czech[cs]
d. osvědčení o registraci plavidla a
Danish[da]
d. fartøjets registreringscertifikat og
German[de]
d. das Schiffszertifikat; und
Greek[el]
δ. το πιστοποιητικό νηολόγησης του σκάφους· και
English[en]
d. the certificate of registry of the vessel; and
Spanish[es]
d) el certificado de matrícula del buque; y
Estonian[et]
d) laeva registreerimistunnistus; ning
Finnish[fi]
d. aluksen rekisteritodistus; ja
French[fr]
d. du certificat d'immatriculation du navire; et
Croatian[hr]
d. registracijski certifikat plovila; i
Hungarian[hu]
d. a hajó lajstromozási bizonyítványa; valamint
Italian[it]
d. certificato di immatricolazione della nave, e
Lithuanian[lt]
d. laivo registracijos liudijimas ir
Latvian[lv]
d) kuģa reģistrācijas apliecību un
Maltese[mt]
d. iċ-ċertifikat tar-reġistrazzjoni tal-bastiment; kif ukoll
Dutch[nl]
d. het registratiecertificaat van het vaartuig; en
Polish[pl]
d) świadectwo rejestracji statku; oraz
Portuguese[pt]
d. Do certificado de registo do navio;
Romanian[ro]
(d) certificatul de înmatriculare al navei; și
Slovak[sk]
d) potvrdenie o registrácii plavidla a
Slovenian[sl]
(d) potrdilo o registraciji plovila; ter
Swedish[sv]
d. Fartygets registreringsbevis.