Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ذلك يعني أني أحتاج لأعرف كيف أشير عندما أنهار، أين نقاط قوتي الهائلة، و أين نقاط ضعفي.
Algerian Arabic[arq]
Meɛnatu, nestḥeqq neɛref kifeš netwasa, ki nefšel, win rahum xṣayli el-mxeyrin, win rani naqeṣ.
Bulgarian[bg]
Това значи, че трябва да знам как действам, когато се срина, къде са силните ми страни, къде са слабите ми страни.
Czech[cs]
To znamená, že potřebuji vědět, jak funguji, když se hroutím, co jsou mé silné stránky, co jsou mé slabší stránky.
German[de]
Ich muss wissen, wie ich ticke, wann ich zusammenbreche, was meine Stärken sind, wo meine Schwachpunkte liegen.
Greek[el]
Αυτό σημαίνει ότι χρειάζεται να ξέρω πώς να αντιδράσω όταν συντρίβομαι, ποια είναι τα καλά μου σημεία, ποια είναι τα αδύνατά μου σημεία.
English[en]
That means I need to know how I tick, when I collapse, where my formidable points are, where my weaker points are.
Spanish[es]
Esto significa que necesito saber ¿qué me hace enojar?, ¿cuándo me derrumbo?, ¿dónde están mis puntos fuertes y dónde mis puntos débiles?
Persian[fa]
بدین معنا که باید بدانم نقطه جوشم کجاست، کجا کم می آورم و فرو می پاشم، نقاط قوت من چه هستند، نقاط ضعف من چی هستند.
French[fr]
Cela signifie que j'ai besoin de savoir ce qui me motive, quand je m'effondre, où sont mes points forts, où sont mes points faibles.
Hebrew[he]
זאת אומרת שאני צריכה לדעת כיצד אני פועלת, מתי אני קורסת, היכן הנקודות שקשה לי להתמודד איתן, היכן הנקודות החלשות שלי.
Croatian[hr]
To znači da moram znati što me pokreće, kada gubim snagu, koje su moje loše strane, gdje su mi slabe točke.
Hungarian[hu]
Azt jelenti ez pl., hogy tudnom kell, mire gurulok dühbe, mikor rogyok meg, mitől ijedek meg, melyek a gyenge pontjaim.
Italian[it]
Ciò significa che ho bisogno di sapere che cosa accade quando crollo, quali sono i miei punti di forza, e quali quelli di debolezza.
Japanese[ja]
自分が何に反応し どんな時にくじけるのか 自分が人より優れているのは何か 人より劣っているのは何か
Korean[ko]
그것은 어떻게 움직여야 하는지 언제 무너지는지, 제가 견딜 수 있는 한계가 어디인지, 저의 약점은 무엇인지 알 필요가 있다는 뜻이에요.
Lithuanian[lt]
Tai reiškia, kad reikia žinoti, kaip tipiškai elgiuosi, kada pargriūnu, kokios yra mano stipriosios pusės, kokios yra mano silpnosios vietos.
Macedonian[mk]
Тоа значи дека треба да знам како функционирам, кога ќе паднам, да знам каде ми се силните точки, и каде ми се оние послабите.
Dutch[nl]
Dat betekent dat ik moet weten hoe ik reageer, wanneer ik onderuit ga, wat mijn sterke punten zijn, wat mijn zwakke punten zijn.
Polish[pl]
Muszę wiedzieć co mnie napędza, co sprawia, że opadam z sił, gdzie są moje mocne, a gdzie słabe punkty.
Portuguese[pt]
Isto significa que preciso saber qual é a minha motivação, quando entro em colapso, onde estão os meus pontos fortes e os meus pontos fracos.
Romanian[ro]
Trebuie să-mi cunosc reacţiile, să ştiu când mă prăbuşesc, care îmi sunt punctele forte, care îmi sunt slăbiciunile.
Russian[ru]
Это значит, мне нужно знать, как бьётся моё сердце, когда я падаю духом, каковы мои сильные и слабые стороны.
Albanian[sq]
Duhet ta njoh veten time, kur rrëzohem, cilat janë pikat e mia të forta, cilat janë pikat e mia të dobta.
Serbian[sr]
To znači da moram da znam kako funkcionišem, kada se slamam, gde su moje značajne tačke, gde su moje slabe tačke.
Ukrainian[uk]
Іншими словами, я маю знати, як жити, коли потерплю крах, де буде моя сильніша сторона, а де слабша.
Vietnamese[vi]
Điều đó có nghĩa là tôi cần biết cách mình suy nghĩ, khi nào mình gục ngã, khi nào tôi sợ, điểm yếu của mình ở đâu.
Chinese[zh]
这意味着当我垮掉时 我要知道如何保持平衡, 我的优点在哪, 我的弱点在哪。