Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Renset cyclohexan : Der udrystes 3 gange med 4 % natriumhydroxydoploesning og udvaskes 3 gange med destilleret vand
German[de]
gereinigtes Cyclohexan : dreimal mit 4 % iger Natriumhydroxydlösung ausschütteln und dreimal mit destilliertem Wasser auswaschen;
Greek[el]
Καθαρό κυκλοεξάνιο : αναδεύουμε τρεις φορές με διάλυμα υδροξειδίου του νατρίου 4 % , ξεπλένουμε τρεις φορές με απεσταγμένο νερό
English[en]
purified cyclohexane ; shake three times with a 4 % solution of sodium hydroxide, wash three times with distilled water
Spanish[es]
ciclohexano purificado : agitar 3 veces con una solución de hidróxido de sodio al 4 % , lavar 3 veces con agua destilada ,
French[fr]
cyclohexane purifié : agiter 3 fois avec une solution d'hydroxyde de sodium à 4 %, laver 3 fois avec de l'eau distillée,
Italian[it]
CICLOESANO PURIFICATO : AGITARE TRE VOLTE CON UNA SOLUZIONE DI IDROSSIDO DI SODIO AL 4 % , LAVARE TRE VOLTE CON ACQUA DISTILLATA
Dutch[nl]
gezuiverd cyclohexaan : driemaal met een natriumhydroxydeoplossing van 4 % uitgeschud en driemaal met gedistilleerd water uitgewassen
Portuguese[pt]
Cicloexano purificado : agitar 3 vezes uma solução de hidróxido de sódio a 4 % , lavar 3 vezes com água destilada ,