Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Слушай, не се ядосвай!
Greek[el]
Αλλά, μην θυμώνεις!
English[en]
But, listen, don't get cross!
Spanish[es]
Pero, escucha, no se deje cruzar!
Basque[eu]
Bai, baina ez haserretu.
Finnish[fi]
Älä nyt suutu.
French[fr]
Mais, écoute, ne te fâche pas.
Italian[it]
Ma, ascolta, non ti arrabbiare.
Dutch[nl]
Ja, maar word niet boos.
Portuguese[pt]
Mas, escute, não fique chateado!
Romanian[ro]
Da, dar ascultă, nu te supăra!
Russian[ru]
Но погоди, не сердись!