Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искаш да кажеш, агент ви казах, за да започне изграждането на Anfo бомби?
Bosnian[bs]
Da li vi kažete agent rekao vam za početak izgradnje ANFO bombe?
Czech[cs]
Takže agent vám řekl, ať vyrobíte pár bomb?
Greek[el]
Λες ότι ένας πράκτορας σε έβαλε να φτιάξεις βόμβες λιπάσματος;
English[en]
Are you saying an agent told you to start building ANFO bombs?
Spanish[es]
¿Estás diciendo que un agente te dijo que empezaras a construir bombas ANFO?
Finnish[fi]
Väitätkö, että agentti käski sinua rakentamaan ANFO-pommeja?
French[fr]
Êtes-vous en train de dire qu'un agent vous fait fabriquer des bombes ANFO?
Hebrew[he]
אתה אומר סוכן אמר לך להתחיל לבנות פצצות ANFO?
Croatian[hr]
Hoćete reći da vam je naš agent rekao rekao da izrađujete ANFO bombe?
Hungarian[hu]
Azt állítja, egy ügynök mondta, hogy csináljon ANFO bombát?
Italian[it]
È stato un agente a dirle di cominciare a costruire bombe ANFO?
Dutch[nl]
Zeg je dat een agent je vertelt heeft om te beginnen met ANFO bommen?
Polish[pl]
Chcesz powiedzieć, że agent kazał ci robić bomby?
Portuguese[pt]
Você está dizendo que um agente disse pra você começar a construir bombas ANFO?
Romanian[ro]
Vrei sã spui un agent ți-a spus sã înceapã construirea de bombe ANFO?
Russian[ru]
Вы хотите сказать, что агент ФБР предложил вам делать АСДТ бомбы?
Swedish[sv]
Hävdar du att en FBI-agent bad dig tillverka bomber?
Turkish[tr]
Bir ajan sana ANFO bombası yapmaya başlamanı söyledi yani?