Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vypadá, že mu to náleží.
Danish[da]
Det virker meget passende.
Greek[el]
Φαίνεται χαλασμένο.
English[en]
Well, that seems appropriate.
Spanish[es]
Me parece apropiado.
Estonian[et]
See tundub sobivat.
Finnish[fi]
Nimi vaikuttaa sopivalta.
French[fr]
Ça lui va bien.
Hebrew[he]
זה נשמע כמו שם מתאים.
Croatian[hr]
Zvuci prikladno.
Indonesian[id]
Sepertinya cocok.
Italian[it]
Beh, nomignolo appropriato.
Lithuanian[lt]
Tinkamas vardas.
Dutch[nl]
Dat schijnt toepasselijk.
Polish[pl]
Odpowiednie imie.
Portuguese[pt]
Parece um nome apropriado.
Romanian[ro]
Se potriveşte.
Russian[ru]
Имя подходящее.
Sinhala[si]
හොදයි, ඒක නම් පේන විදිහට අර්තාන්විතයි.
Slovenian[sl]
Primerno ime.
Serbian[sr]
Zvuči prikladno.
Swedish[sv]
Det verkar passande.
Turkish[tr]
Şurası ayrıImış gibi görünüyor.
Vietnamese[vi]
Nghe cũng hợp nhỉ.
Chinese[zh]
硂 狥 「 痷 琌 赋 瞶 き 玡