Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Антикорозионни вещества срещу ръжда и вещества, предпазващи дървения материал от повреждане за продажба в аерозолна опаковка
Czech[cs]
Ochranné výrobky proti korozi a proti deteriorizaci dřeva na prodej v aerosolových nádobkách
Danish[da]
Rustbeskyttelsesmidler og træimprægneringsmidler til salg i aerosolbeholdere
German[de]
Rostschutzmittel und Holzkonservierungsmittel, zum Verkauf in Aerosolbehältern
Greek[el]
Μέσα προφύλαξης κατά της σκωρίας και μέσα συντήρησης ξύλου για πώληση σε δοχεία αερολύματος
English[en]
Preservatives against rust and against deterioration of wood for sale in aerosol containers
Spanish[es]
Conservantes contra la herrumbre y el deterioro de la madera para la venta en contenedores de aerosol
Estonian[et]
Korrosioonitõrje- ja puidukaitsevahendite müük aerosoolmahutites
Finnish[fi]
Ruosteenesto- ja puunsuojavalmisteet myytäväksi aerosolipakkauksissa
French[fr]
Préservatifs contre la rouille et contre la déterioration du bois vendus sous forme d'aérosols
Hungarian[hu]
Aeroszol-palackokban értékesített rozsda- és (fa) korhadásgátlók
Italian[it]
Prodotti preservanti dalla ruggine e dal deterioramento del legno da vendersi in contenitori aerosol
Lithuanian[lt]
Antikorozinės medžiagos ir medieną nuo irimo saugančios medžiagos, skirtos parduoti aerozoliniuose induose
Latvian[lv]
Pretkorozijas konservanti un līdzekļi pret koksnes nolietošanos, kas pārdoti aerosola tvertnēs
Maltese[mt]
Preservanti kontra s-sadid u kontra d-deterjorament tal-injam għall-bejgħ f'bottijiet tal-isprej
Dutch[nl]
Conserveermiddelen tegen roest en tegen aantasting van hout verkocht in spuitbussen
Polish[pl]
Środki zabezpieczające przed rdzą i przed psuciem się drewna do sprzedaży, w aerozolu
Portuguese[pt]
Produtos de protecção contra a ferrugem e contra a deterioração da madeira, para venda em recipientes de aerossóis
Romanian[ro]
Substanţe de protecţie contra ruginii şi contra deteriorării lemnului, comercializate în recipiente cu aerosol
Slovak[sk]
Prostriedky na ochranu pred hrdzou a rozkladom dreva, predávané v sprejových nádobách
Slovenian[sl]
Sredstva za zaščito proti rji in sredstva za konzerviranje lesa za prodajo v aerosolnih posodah
Swedish[sv]
Rostskyddsmedel och skyddsmedel mot angrepp på trä för försäljning i aerosolförpackning