Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
когато промяна на личните данни, споменати в точки II.#, код С.#, II.#, код С.# и/или II.#, код С.# не позволява издаването на нов сертификат за регистрация, новите лични данни, съответстващи на тези точки, могат да бъдат въведени в кодове (С.#), (С.#), (С.#) или (С
English[en]
where a change in the personal data given in points II.#, code C.#, II.#, code C.# and/or II.#, code C.# does not give rise to the issue of a new Registration Certificate, the new personal data corresponding to these points may be included under codes (C.#), (C.#), (C.#) or (C
Estonian[et]
kui II.# punkti koodis C.#, II.# punkti koodis C.# ja/või II.# punkti koodis C.# esitatud isikuandmete muutumisest ei tulene uue registreerimistunnistuse väljaandmine, võib nendele punktidele vastavad uued isikuandmed kanda koodide C.#, C.#, C.# või C.# alla
Hungarian[hu]
ha a II.#. pont C.#. kódja, a II.#. pont C.#. kódja, illetve a II.#. pont C.#. kódja alatt megadott személyi adatok változása nem indokolja új forgalmi engedély kiállítását, a fenti pontok szerinti új személyi adatok a (C.#.), (C.#.), (C.#.) vagy (C.#.) kódok alatt vehetők fel
Lithuanian[lt]
jeigu pakeitus II.# punkto C.I kode ir II.# punkto C.# kode ir (arba) II.# punkto C.# kode pateiktus asmens duomenis neturi būti išduotas naujas registracijos liudijimas, tuos punktus atitinkančius naujus duomenis galima pateikti (C.#), (C.#), (C.#) arba (C.#) koduose
Maltese[mt]
fejn bidla fil-fatti magħrufa (data) personali mogħtija f
Slovenian[sl]
če sprememba osebnih podatkov, navedenih v točki II.#, koda C.#, točki II.#, koda C.# in/ali točki II.#, koda C.# ni vzrok za izdajo novega potrdila o registraciji, se lahko novi osebni podatki, ki ustrezajo tem točkam, vključijo v kode (C.#), (C.#), (C.#) ali (C