Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
V případě nutnosti by program mohl rovněž být částečně řízen na úrovni členských států (centralizované nepřímé řízení).
Danish[da]
Hvis det er nødvendigt, kan programmet også delvist forvaltes på medlemsstatsplan (centraliseret indirekte forvaltning).
German[de]
Falls nötig, kann das Programm auch teilweise auf Ebene der Mitgliedstaaten verwaltet werden (zentrale indirekte Verwaltung).
Greek[el]
Εάν χρειαστεί, η διαχείριση του προγράμματος θα μπορεί επίσης να γίνεται εν μέρει σε επίπεδο κρατών μελών (κεντρική έμμεση διαχείριση).
English[en]
If necessary, the programme could also be partly managed at Member state level (centralised indirect management).
Spanish[es]
Si procede, parte del programa podría ser gestionada en los Estados miembros (gestión indirecta centralizada).
Estonian[et]
Vajaduse korral võib programmi osaliselt juhtida ka liikmesriigi tasandil (tsentraliseeritud kaudne juhtimine).
Finnish[fi]
Tarvittaessa ohjelmaa voidaan osittain hallinnoida myös jäsenvaltioiden tasolla (keskitetty välillinen hallinnointi).
French[fr]
Si nécessaire, le programme pourrait également être en partie géré au niveau des États membres (gestion indirecte centralisée).
Hungarian[hu]
Szükség esetén a programot részben tagállami szinten is lehet irányítani (centralizált közvetett ügyvitel).
Italian[it]
Se necessario, il programma potrà anche essere gestito in parte a livello degli Stati membri (gestione indiretta centralizzata).
Lithuanian[lt]
Prireikus programą taip pat būtų galima iš dalies valdyti valstybių narių lygiu (centralizuotas netiesioginis valdymas).
Latvian[lv]
Vajadzības gadījumā programmu var arī daļēji vadīt dalībvalstu līmenī (centralizēta netieša pārvaldība).
Maltese[mt]
Jekk ikun meħtieġ, il-programm jista’ jkun immaniġġjat parzjalment fil-livell ta’ Stat Membru (maniġment ċentralizzat indirett).
Dutch[nl]
Zo nodig, kan het programma ook gedeeltelijk door de lidstaten worden beheerd (indirect gecentraliseerd beheer).
Polish[pl]
Jeżeli zajdzie taka potrzeba, program może być także częściowo zarządzany na poziomie Państw Członkowskich (zcentralizowane zarządzanie pośrednie).
Portuguese[pt]
Se necessário, o programa poderá também ser parcialmente gerido a nível dos Estados-Membros (gestão indirecta centralizada).
Slovak[sk]
Ak to bude potrebné, program by mohol byť čiastočne riadený aj na úrovni členských štátov (centralizované nepriame riadenie).
Slovenian[sl]
Po potrebi lahko upravljanje programa delno poteka na ravni držav članic (centralizirano posredno upravljanje).
Swedish[sv]
Om nödvändigt kan programmet även delvis förvaltas på medlemsstatsnivå (centraliserad indirekt förvaltning).