Besonderhede van voorbeeld: -6210341349572827759

Arabic

لو أفكّر بهذا الوضوح بشيء من حياتي ، ما عدا عندما لعبتُ دور ( رالف مشاتيو ).

Bosnian

Nikad nisam bio razumniji u bilo kom trenutku mog života, osim kada sam gledao probu Nikole Koja.

Czech

Nikdy jsem si v ničem nebyl jistější, kromě castingu Ralpha Macchioa.

German

Ich war mir in meinem Leben nie sicherer, ausgenommen Ralph Macchio in der Besetzung.

English

I have never been more clear about anything in my life, except casting Ralph Macchio.

Spanish

Nunca he sido tan lúcido con algo en la vida, salvo al elegir a Ralph Macchio.

Estonian

Ma pole oma elus mitte millelegi selgemalt mõelnud, kui välja jätta Ralph Macchiole rolliandmine.

French

Rien n'a jamais été plus clair dans ma vie, à part choisir Ralph Macchio.

Hebrew

מעולם לא הייתי יותר ברור לגבי משהו בחיים שלי, מלבד ליהוק ראלף מאצ'יו.

Hungarian

Még sose voltam ennyire biztos, leszámítva Ralph Macchiot.

Italian

Non sono mai stato cosi'lucido su una decisione in vita mia, tranne che scritturare Ralph Macchio.

Dutch

Ik ben nog nooit ergens zo helder over geweest. Behalve Ralph Macchio casten.

Polish

Jeszcze nigdy w życiu, w żadnej kwestii nie byłem tak rozsądny, nie licząc angażu Ralpha Macchio.

Portuguese

Nunca estive tão certo em toda minha vida, exceto escolher o Ralph Macchio.

Romanian

N-am fost mai lucid cu ceva în viaţa mea, exceptând să-i dau rolul lui Ralph Macchio.

Russian

Я никогда не мыслил более здраво в своей жизни, кроме того случая, когда я дал роль Ральфу Мачио.

Slovak

Nikdy som si v ničom nebol istejší, okrem kastingu Ralpha Macchioa.

Serbian

Nikad nisam bio razumniji u životu, izuzev gledanja probe Nikole Koja.

Turkish

Hayatımda hiç bu kadar düzgün düşünmemiştim, Ralph Macchio'yu seçmenin dışında.