Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إن الحروب الأهلية وتفكك الدول ينشئان ظروفا يعامل فيها المدنيون بوحشية ويكتسب فيها أمراء الحرب والإرهابيون والمتاجرون منعة وقوة.
English[en]
Civil wars and the disintegration of States create conditions in which civilians are brutalized and warlords, terrorists and traffickers are empowered.
Spanish[es]
Las guerras civiles y la desintegración de los Estados crean condiciones en que los civiles son víctimas de la brutalidad y los caudillos, los terroristas, los traficantes se adueñan del poder.
French[fr]
Les guerres civiles et l’éclatement des États engendrent des situations dans lesquelles les civils sont maltraités et les chefs de guerre, les terroristes et les trafiquants acquièrent davantage de pouvoir.
Russian[ru]
Гражданские войны и развал государств создают условия, в которых гражданские лица подвергаются жестокому обращению, а «военные бароны», террористы и незаконные торговцы получают власть.
Chinese[zh]
在内战和国家分裂的时候平民百姓遭受蹂躏,军阀、恐怖主义分子和贩运者获取权势。