Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Бизнес образование и съвети, а именно провеждане на онлайн семинари, лекции, тренировъчни сесии, образователни конференции, частни лекции и консултации и преподаване, и предоставяне на онлайн издания от рода на въпросници, всички в сферата на фиксиране на цели и постижения, асертивност, личностово развитие, предприемаческо управление, самопомощ, психология, самомотивация, самопоусъвършенстване, усъвършенстване на персоналла, професионална и организационна ефективност
Czech[cs]
Obchodní vzdělávací a poradenské služby, jmenovitě vedení on-line seminářů, přednášek, školicích sezení, vzdělávacích konferencí, výukových programů a pracovních setkání a poskytování on-line publikací ve formě dotazníků, všechno ve formě stanovování a dosahování cílů, sebeprosazování, osobního rozvoje, podnikatelského řízení, pomoci sama sobě, psychologie, sebemotivace, sebezlepšování, podpory osobní, profesní a organizační efektivity
Danish[da]
Forretningsundervisning og rådgivningsvirksomhed, nemlig afholdelse af online seminarier, foredrag, oplæring, konferencer inden for uddannelse, kurser og workshopper samt tilvejebringelse af onlinepublikationer i form af spørgeskemaer inden for målsætning og præstation, selvhævdelse, personlig udvikling, styring af iværksætteri, selvhjælp, psykologi, selvmotivation, selvforbedring, styrkelse af personlig, faglig og organisatorisk effektivitet
German[de]
Schulungs- und Beratungsdienstleistungen für Unternehmen, nämlich Durchführung von Online-Seminaren, -Vorträgen, -Schulungseinheiten, -Bildungskonferenzen, -Tutorien und -Workshops, und Bereitstellung von Online-Veröffentlichungen in Form von Fragebögen, alles in den Bereichen Festlegen und Erreichen von Zielen, Selbstbewusstsein, Persönlichkeitsentwicklung, Unternehmensverwaltung, Selbsthilfe, Psychologie, Eigenmotivation, Weiterbildung, Stärkung der persönlichen, fachlichen und organisatorischen Wirksamkeit
Greek[el]
Υπηρεσίες επιχειρηματικής εκπαίδευσης και παροχής συμβουλών, συγκεκριμένα, διεξαγωγή επιγραμμικών σεμιναρίων, διαλέξεων, επιμορφωτικών συνεδριών, εκπαιδευτικών συνεδρίων, μαθημάτων και εργαστηρίων, και παροχή επιγραμμικών εκδόσεων με τη μορφή ερωτηματολογίων, στο σύνολό τους στους τομείς καθορισμού και επίτευξης στόχων, αυτοεπιβεβαίωσης, προσωπικής ανάπτυξης, διαχείρισης τρόπου ζωής, αυτοβοήθειας, ψυχολογίας, αυτοεμψύχωσης, αυτοβελτίωσης, ενίσχυσης της προσωπικής, επαγγελματικής και οργανωτικής αποτελεσματικότητας
English[en]
Business education and counseling services, namely, conducting on-line seminars, lectures, training sessions, educational conferences, tutorials and workshops, and providing online publications in the nature of questionnaires, all in the fields of goal setting and achievement, self-assertiveness, personal development, entrepreneurial management, self-help, psychology, self-motivation, self-improvement, enhancing personal, professional and organizational effectiveness
Spanish[es]
Servicios de educación y consejos para negocios, en concreto, celebración de seminarios en línea, charlas, sesiones de formación, conferencias educativas, tutoriales y talleres, y suministro de publicaciones en línea del tipo de cuestionarios, todos en relación con la fijación y consecución de objetivos, autoafirmación, desarrollo personal, gestión empresarial, autoayuda, psicología, automotivación, automejora, mejora personal, efectividad profesional y organizativa
Estonian[et]
Ärikoolitus- ja nõustamisteenused, nimelt sidusate seminaride, loengute, õppesessioonide, hariduskonverentside, juhendamise ja õpitubade läbiviimine ning sidusväljaannete pakkumine küsimustikena, kõik eesmärkide püstitamise ja saavutamise, enesekehtestamise, isikliku arengu, ettevõtluse haldamise, eneseabi, psühholoogia, enesemotivatsiooni, enesetäiendamise, isikliku, professionaalse ja organisatsioonilise tõhususe avardamise valdkonnas
Finnish[fi]
Liiketoimintaan liittyvät koulutus- ja neuvontapalvelut, nimittäin seminaarien, luentojen, valmennusistuntojen, koulutuskonferenssien, pienryhmäistuntojen ja työpajojen ohjaaminen online-periaatteella sekä online-julkaisujen tarjoaminen kyselyjen muodossa, kaikki tavoitteiden asettamisen ja saavuttaminen, itsevarmuuden, henkilökohtaisen kehityksen, yritysjohdon, itseavun, psykologian, itsemotivoinnin, itsensä kehittämisen, henkilökohtaisen, ammatillisen ja organisatorisen tehokkuuden parantamisen aloilla
French[fr]
Services d'éducation et d'assistance commerciales, à savoir, conduite en ligne de séminaires, exposés, séances de formation, conférences éducatives, tutoriels et ateliers, et fourniture en ligne de publications sous la forme de questionnaires, tous dans les domaines de la détermination et de la réalisation des objectifs, de l'affirmation de soi, du développement personnel, de la gestion entrepreneuriale, de l'initiative personnelle, de la psychologie, de l'auto-motivation, de la culture personnelle, de l'amélioration de l'efficacité personnelle, professionnelle et organisationnelle
Croatian[hr]
Usluge poslovnog obrazovanja i konzultiranja, odnosno provođenje online seminara, konferencija, stručnog osposobljavanja, obrazovnih konferencija, lekcija i radionica, te pružanje online publikacija u obliku upitnika, sve u vezi s postavljanjem i postizanjem cilja, samopouzdanja, osobnog razvoja, poduzetničkog razvoja, samopomoći, psihologije, samostalne motivacije, samostalnog poboljšavanja, povećavanja osobne, profesionalne i organizacijske učinkovitosti
Hungarian[hu]
Üzleti oktatási és konzultációs szolgáltatások, nevezetesen online szemináriumok, előadások, tanfolyamok, oktatási konferenciák, tanítások és gyakorlati műhelyek lebonyolítása, valamint online kiadványok biztosítása kérdőívek formájában, mindezek a célmeghatározás és -elérés, öntudatosság, személyes fejlődés, vállalkozásirányítás, önsegítés, pszichológia, önmotiválás, önfejlődés, a személyes, szakmai és szervezeti hatékonyság növelése terén
Italian[it]
Servizi d'istruzione e consulenza aziendale, ovvero conduzione di seminari on-line, convegni, sessioni di formazione, conferenze didattiche, programmi d'insegnamento e workshop, nonché offerta di pubblicazioni on-line sotto forma di questionari, tutti in materia di impostazione e raggiungimento di obiettivi, determinazione personale, sviluppo personale, gestione imprenditoriale, auto-aiuto, psicologia, motivazione personale, auto-miglioramento, potenziamento di efficacia personale, professionale ed organizzativa
Lithuanian[lt]
Komercinio švietimo ir konsultavimo paslaugos, būtent tinklinių seminarų, konferencijų, mokymo sesijų, šviečiamųjų konferencijų, mokomųjų konsultacijų ir pratybų vedimas bei tinklinių leidinių, būtent klausimynų, visų susijusių tikslų nustatymu ir siekimu, pasitikėjimu savimi, asmeniniu tobulėjimu, versliniu valdymu, savipagalba, psichologija, savimotyvacija, tobulinimusi ir asmeninio, profesinio ir organizacinio našumo didinimu, teikimas
Latvian[lv]
Uzņēmējdarbības izglītības un konsultāciju pakalpojumi, proti, tiešsaistes semināru, lekciju, mācību lekciju, izglītojošu konferenču, apmācību un darbsemināru vadīšana un tiešsaistes publikāciju nodrošināšana aptauju veidā, viss mērķu uzstādīšanas un sasniegšanas, pašpārliecības, personīgās attīstības, uzņēmējdarbības vadības, pašpalīdzības, psiholoģijas, pašmotivācijas, pašattīstības, personāla uzlabošanas, profesionalās un organizatoriskās efektivitātes jomās
Maltese[mt]
Servizzi ta' edukazzjoni u konsulenza dwar negozju, jiġifieri, it-tmexxija ta' seminars, lekċers, sessjonijiet ta' taħriġ, konferenzi edukattivi, tagħlim individwali u workshops onlajn, u l-provvista ta' pubblikazzjonijiet onlajn fl-għamla ta' kwestjonarji, kollha fl-oqsma tal-istabbiliment u l-ilħuq ta' miri, assertività proprja, żvilupp personali, ġestjoni intraprenditorjali, għajnuna proprja, psikoloġija, motivazzjoni proprja, titjib tal-persuna, titjib tal-effikaċja personali, professjonali u organizzattiva
Dutch[nl]
Zakelijke opvoeding en begeleiding, te weten het houden van onlineseminars, -lezingen, -opleidingen, educatieve -conferenties, -colleges/werkgroepen en -workshops, en het verstrekken van online-uitgaven in de vorm van vragenlijsten, allemaal op het gebied van het stellen en bereiken van doelen, assertiviteit, persoonlijke ontwikkeling, ondernemingsbeheer, zelfhulp, psychologie, zelfmotivatie, zelfverbetering, het verbeteren van persoonlijke, professionele en organisatorische effectiviteit
Polish[pl]
Usługi edukacji i doradztwa biznesowego, mianowicie prowadzenie seminariów, wykładów, sesji szkoleniowych, konferencji edukacyjnych, szkoleń i warsztatów online i udostępnianie publikacji online w postaci kwestionariuszy, wszystkie w dziedzinie stawiania sobie celów i ich osiągania, asertywności, rozwoju osobistego, zarządzania przedsiębiorstwem, samopomocy, psychologii, samodzielnego motywowania się, samodoskonalenia, zwiększania efektywności osobistej, zawodowej i organizacyjnej
Portuguese[pt]
Serviços de educação e aconselhamento em negócios, especificamente realização de seminários, palestras, sessões de formação, conferências educativas, tutoriais e workshops em linha, e fornecimento de publicações em linha sob a forma de questionários, tudo nos domínios do estabelecimento e concretização de objetivos, da autoafirmação, do desenvolvimento pessoal, da gestão empresarial, da autoajuda, da psicologia, da automotivação, do autoaperfeiçoamento e do aumento da eficácia pessoal, profissional e organizacional
Romanian[ro]
Servicii de educaţie şi consiliere pentru firme, şi anume coordonare de seminare, cursuri, sesiuni de pregătire, conferinţe educative, tutoriale şi ateliere de lucru online şi furnizarea de publicaţii online sub formă de chestionare, toate în domeniul stabilirii şi atingerii de scopuri, auto-asertivităţii, dezvoltării personale, administrării antreprenoriale, autoajutorării, psihologiei, automotivării, autoîmbunătăţirii, dezvoltării personale, eficienţei profesionale şi organizaţionale
Slovak[sk]
Obchodné vzdelávacie a konzultačné služby, menovite organizovanie on-line seminárov, lekcií, tréningových lekcií, vzdelávacích konferencií, lekcií a kurzov a poskytovanie on-line publikácií v podobe dotazníkov, všetky súvisia s oblasťou stanovovania a dosahovania cieľov, vlastnej priebojnosti, osobného rozvoja, podnikateľského manažmentu, svojpomoci, psychológie, vlastnej motivácie, vlastného zlepšovania, zlepšovania osobnej, profesionálnej a organizačnej efektivity
Slovenian[sl]
Storitve poslovnega izobraževanja in svetovanja, in sicer vodenje spletnih seminarjev, predavanj, usposabljanj, izobraževalnih konferenc, vadnic in delavnic ter nudenje spletnih publikacij v obliki vprašalnikov, vse s področij zastavljanja in doseganja ciljev, samozavestnosti, osebnega razvoja, upravljanja življenjskega sloga, samopomoči, psihologije, samomotivacije, samoizboljšanja, izboljševanja osebne, strokovne, organizacijske in podjetniške učinkovitosti
Swedish[sv]
Företagsutbildning och rådgivningstjänster, nämligen, ledning av direktanslutna seminarier, föreläsningar, träningstjänster, utbildningskonferenser, lektioner och arbetsgrupper, och tillhandahållande av direktanslutna publikationer i form av frågeformulär, alla inom områdena målformulering och uppnående, självbestämdhet, personlig utveckling, entreprenörsledning, självhjälp, psykologi, självmotivering, självförbättring, förbättring av personlig, professionell och organisatorisk effektivitet