Metadata
Author: globalvoices
Data
Greek[el]
Ο ακόλουθος κατάλογος περιλαμβάνει συνταγές για διάφορες μείξεις και όπως συμβαίνει και με τις περισσότερες ιατρικές συμβουλές στο διαδίκτυο, αυτές πρέπει να αντιμετωπιστούν με τη δέουσα προσοχή – και να καταναλωθούν με κομματάκι σκεπτικισμό.
English[en]
The following list includes recipes for various concoctions, and like much of medical advice found on the Internet, they should be treated with an appropriate amount of caution—and taken with the proverbial pinch of salt!
Spanish[es]
La siguiente lista incluye recetas de varios brebajes y, como dicen muchas recomendaciones médicas en Internet, deben tomarse con la cautela necesaria... ¡e ingerirlos con la famosa pizca de sal!
Italian[it]
La lista seguente include ricette per diversi preparati, e come molti dei consigli medici che si trovano in internet, questi dovrebbero essere trattati con appropriata cautela — e presi con le pinze!
Malagasy[mg]
Ny lisitra manaraka etoana dia ahitana ny karazana fikonokononana raokandro sy izay misy, ary tahaka ny torohevitra ara-pitsaboana maro hita amin'ny aterineto, dia tokony horaisina amim-pitandremana araka ny tokony ho izy izy ireto—ary raisina araka ny tokony ho fatran-tsira araka ny fomba fitenenana!
Russian[ru]
Ниже приведены рецепты различных отваров и смесей, к которым, как и ко всем медицинским советам, найденным в Интернете, нужно относиться с соответствующей долей осторожности и щепоткой скептичности!