Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Умрял е от мозъчен кръвоизлив вследствие удара при падането
Greek[el]
Αιτία θανάτου ήταν η εγκεφαλική αιμορραγία...... από το σπασμένο κρανίο λόγω της πρόσκρουσης του κεφαλιού με τη τέντα
English[en]
Official C. O. D. is cerebral hemorrhaging from a cracked skull due to his head hitting the awning
French[fr]
La cause officielle est une hémorragie cérébrale due à une fracture du crâne quand sa tête a frappé le store
Croatian[hr]
Službeni uzrok smrti je cerebralno krvarenje, izazvano puknućem lubanje od udarca u nadstrešicu
Hungarian[hu]
A halál oka: bevérzés az agyban, melyet a tető által betört koponyacsont okozott
Portuguese[pt]
A causa da morte é hemorragia cerebral devido ao traumatismo craniano da queda na marquise
Russian[ru]
Официальная причина смерти- кровоизлияние в мозг из- за трещины черепа вследствие удара о навес
Turkish[tr]
Resmi ölüm sebebi, başını...... tenteye çarpmasıyla oluşan kafatası kırığı sonucu beyin kanaması