Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- man støtter en forbedring af kontrollen med vektorbårne sygdomme (medlemsstaterne - partnerlandene - KOM - multilaterale donorer - NGO'er)
German[de]
- Förderung einer verstärkten Überwachung von durch Vektoren übertragenen Krankheiten (MS-Partnerländer-KOM-mulitilaterale Geber-NRO)
Greek[el]
- Υποστηρίζεται η αυξημένη εποπτεία νόσων που μεταδίδονται από φορέα (ΚM-χώρες εταίροι-COM-πολυμερείς χορηγοί βοήθειας-ΜΚΟ).
English[en]
- Increased surveillance of vector borne diseases is supported (MS-Partner countries-COM-Multilateral donors-NGOs)
Spanish[es]
- Apoyo a una mayor vigilancia de las enfermedades transmitidas por vector (Estados miembros-Países socios-COM-Donantes multilaterales-ONG)
Finnish[fi]
- Tuetaan hyönteisvälitteisten tautien seurannan lisäämistä (jäsenvaltiot, kumppanimaat, KOM, monenväliset rahoittajat, kansalaisjärjestöt).
French[fr]
- Soutien à une plus grande surveillance des maladies transmises par vecteur (EM - pays partenaires - COM - donateurs multilatéraux - ONG)
Italian[it]
- Sostegno mirato ad aumentare la vigilanza sulle malattie trasmesse da vettore (Stati membri - paesi partner - COM - donatori multilaterali - ONG)
Dutch[nl]
- Er wordt steun verleend voor een betere bewaking van vectorziekten (LS-partnerlanden-COM-multilaterale donors-NGO's).
Portuguese[pt]
- Será apoiada uma maior vigilância das doenças transmitidas por vectores (Estados-Membros - países parceiros - COM - doadores multilaterais - organizações não governamentais);
Swedish[sv]
- Stöd ges till ökad övervakning av vektorburna sjukdomar (medlemsstaterna-partnerländerna-KOM-multilaterala biståndsgivare-icke-statliga organisationer).