Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Източник: ETRMA, базата данни Comext на Евростат за данни за внос и износ и информация, предоставена от жалбоподателя.
Czech[cs]
Zdroj: ETRMA, databáze Eurostatu Comext pro údaje o dovozu a vývozu a informace poskytnuté žadatelem.
Danish[da]
Kilde: ETRMA, oplysninger vedrørende import og eksport fra Eurostats Comext-database samt oplysninger fra klageren.
German[de]
Quelle: ETRMA, Eurostat Comext für Einfuhr- und Ausfuhrdaten und Angaben des Antragstellers.
Greek[el]
Πηγή: ETRMA, δεδομένα από Eurostat Comext για τις εισαγωγές και τις εξαγωγές και πληροφορίες που υποβλήθηκαν από τον καταγγέλλοντα
English[en]
Source: ETRMA, Eurostat Comext for import and export data and information submitted by the complainant
Spanish[es]
Fuente: ETRMA, Eurostat Comext para los datos sobre importación y exportación e información presentada por el denunciante.
Estonian[et]
Allikas: ETRMA, Eurostat Comexti impordi- ja ekspordiandmed ning kaebuse esitaja esitatud teave.
Finnish[fi]
Lähde: ETRMA, Eurostatin Comext-tietokannan tuonti- ja vientitiedot ja valituksen tekijän toimittamat tiedot
French[fr]
Source: ETRMA, base Comext d'Eurostat pour les données sur les importations et les exportations et informations fournies par le plaignant.
Croatian[hr]
Izvor: ETRMA, Eurostatova baza podataka Comext za podatke o uvozu i izvozu te informacije koje je dostavio podnositelj pritužbe
Hungarian[hu]
Forrás: ETRMA, az Eurostat Comext-adatbázisa szerinti import- és exportadatok, valamint a panaszos által benyújtott információk.
Italian[it]
Fonte: ETRMA, Eurostat Comext per i dati sulle importazioni e sulle esportazioni e informazioni presentate dal denunciante.
Lithuanian[lt]
Šaltinis: ETRMA, Eurostato (Comext) importo ir eksporto duomenys ir skundo pateikėjo pateikta informacija.
Latvian[lv]
Avots: ETRMA, Eurostat Comext importa un eksporta dati, kā arī sūdzības iesniedzēja sniegtā informācija.
Maltese[mt]
Sors: L-ETRMA, il-Comext tal-Eurostat għad-dejta dwar l-importazzjoni u l-esportazzjoni, u l-informazzjonio ppreżentata mill-ilmentatur.
Dutch[nl]
Bron: ETRMA, Eurostat Comext voor in- en uitvoergegevens en door de klager verstrekte informatie.
Polish[pl]
Źródło: ETRMA, Eurostat COMEXT dla danych dotyczących przywozu i wywozu oraz informacji przedłożonych przez skarżącego.
Portuguese[pt]
Fonte: ETRMA, Eurostat (base de dados Comext) em relação aos dados das importações e exportações e informações fornecidas pelo autor da denúncia.
Romanian[ro]
Sursa: ETRMA, baza de date Comext a Eurostat pentru datele de import și export și informațiile furnizate de reclamant.
Slovak[sk]
Zdroj: ETRMA, Eurostat Comext pre údaje o dovoze a vývoze a informácie poskytnuté navrhovateľom
Slovenian[sl]
Vir: ETRMA, Eurostatova podatkovna zbirka COMEXT za podatke o uvozu in izvozu ter informacije, ki jih je predložil pritožnik
Swedish[sv]
Källa: ETRMA, Eurostat Comext (för import- och exportuppgifter) och klaganden.