Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще му дам нещо, с което да ме запомни.
Czech[cs]
Dám ti něco, na co nezapomeneš.
Greek[el]
Θα σου δώσω κάτι για να με θυμάσαι.
English[en]
I'm gonna give you something to remember me by.
Spanish[es]
Te daré algo para que me recuerdes.
Finnish[fi]
Annan sinulle pienen muiston.
French[fr]
Je vais vous donner un souvenir de moi.
Croatian[hr]
Dat ću ti nešto po ćemu ćeš me se sjećati.
Italian[it]
Avrai, di me, un ricordo indelebile!
Dutch[nl]
Ik geef je iets als aandenken.
Portuguese[pt]
Eu te darei algo para que se lembre de mim.