Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Само губят тежест.
Danish[da]
De taber sig bare.
German[de]
Sie werden nur bedeutungsloser.
Greek[el]
Aδυvατίζoυv μόvo.
English[en]
They just lose weight.
Spanish[es]
Sólo adelgazan.
French[fr]
Elles maigrissent un peu.
Hebrew[he]
רק יורדים במישקל.
Croatian[hr]
Samo smršave.
Hungarian[hu]
Csak éppen benzinbűzösek.
Norwegian[nb]
De blir bare slankere.
Dutch[nl]
Ze worden alleen steeds magerder.
Portuguese[pt]
Elas só perdem peso.
Romanian[ro]
Doar pierd din greutate.
Russian[ru]
Они просто мельчают.
Slovenian[sl]
Samo shujšajo.
Turkish[tr]
Sadece biraz kilo verirler.