Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Landwirtschaftsexperten behaupten, diese Revolution sei durch die Entwicklung neuer Weizen-, Mais- und Reissorten ausgelöst worden, die größere Erträge lieferten.
Greek[el]
Οι επιστήμονες που ασχολούνται με τη γεωλογία ισχυρίζονται ότι άρχισαν αυτή την επανάστασι με την ανάπτυξι νέων υψηλής αποδόσεως τύπων σταριού, καλαμποκιού και ρυζιού.
English[en]
Agricultural scientists claim they have started this by their development of new high-yield types of wheat, corn and rice.
Spanish[es]
Científicos agrícolas alegan que han iniciado ésta desarrollando nuevas clases de trigo, maíz y arroz que producen muy buenas cosechas.
Finnish[fi]
Maataloustiedemiehet väittävät aloittaneensa sen kehittämällä uusia, runsassatoisia vehnä-, maissi- ja riisilajikkeita.
Italian[it]
Gli scienziati dell’agricoltura asseriscono di aver dato inizio a ciò ottenendo nuovi tipi di grano, granturco e riso ad alta produzione.
Japanese[ja]
農業科学者たちの主張によると,彼らは,小麦,トウモロコシ,米などを高収量型に改良することによってこのグリーン・レボリューションを開始しました。
Dutch[nl]
Landbouwdeskundigen zeggen dat zij deze hebben ingeluid door de ontwikkeling van nieuwe soorten graan, maïs en rijst met zeer hoge opbrengsten.
Portuguese[pt]
Os cientistas agrícolas afirmam que começaram isto através do desenvolvimento de novos tipos de trigo, milho e arroz que produzem muito.