Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Сауни, Сауни за лице, Нагреватели за сауна, Инсталации за сауни, Инсталации за сауни, Сауна за лице, Йонизиращи камери, Йонизиращи апарати за обработване на въздух, Водни йонизатори
Czech[cs]
Sauny, Obličejové sauny (přístroje), Výhřevné zařízení do sauny, Vybavení saun, Vybavení saun, Zařízení pro napařování obličeje, Ionizační komory, Ionizační přístroje na úpravu vzduchu nebo vody, Ionizátory vody
Danish[da]
Saunaer, Ansigtssaunaer, Saunaovne, Saunaanlæg, Saunaanlæg, Ansigtsdampbade, Ioniseringskamre, Ioniseringsapparater til behandling af luft eller vand, Vandioniseringsapparater
German[de]
Saunen, Gesichtssaunen, Saunaöfen, Saunaanlagen, Saunaanlagen, Gesichtssaunen, Ionisationskammern, Ionisationsgeräte zur Behandlung von Luft oder Wasser, Wasserionisatoren
Greek[el]
Ατμόλουτρα φινλανδικού τύπου (σάουνα), Σάουνες προσώπου, Θερμάστρες ατμόλουτρων, Λουτρού εγκαταστάσεις (Σάουνας -), Λουτρού εγκαταστάσεις (Σάουνας -), Συσκευές ατμού για το πρόσωπο, Θάλαμοι ιονισμού, Συσκευές ιονισμού για την επεξεργασία του αέρα ή του νερού, Ιονιστές νερού
English[en]
Saunas, Facial sauna apparatus, Sauna heaters, Sauna bath installations, Sauna bath installations, Facial steamers, Ionisation chambers, Ionization apparatus for the treatment of air or water, Water ionizers
Spanish[es]
SAUNAS, SAUNAS FACIALES, CALENTADORES DE SAUNA, INSTALACIONES DE SAUNA, APARATOS DE SAUNA, VAPORIZADORES FACIALES, CAMARAS DE IONIZACIÓN, IONIZADORES PARA EL TRATAMIENTO DEL AIRE, IONIZADORES DEL AGUA
Estonian[et]
Saunad, Näosaunaseadmed, Saunakütteseadmed, Saunaseadmed, Saunaseadmed, Näoaurutid, Ionisatsioonikambrid, Ioniseerimisseadmed õhu või vee töötlemiseks, Veeionisaatorid
Finnish[fi]
Saunat, Kasvojen höyryttimet, Kiukaat, Saunavarusteet, Saunavarusteet, Kasvojen höyryttimet, Ionisaatiokammiot, Ilman- tai vedenkäsittelyyn tarkoitetut ionointilaitteet, Veden ionisointilaitteet
French[fr]
Saunas, Saunas faciaux, Poêles de saunas, Installations de sauna, Installations de sauna, Appareils à vapeur pour le visage, Chambres d'ionisation, Appareils d'ionisation pour le traitement d'air ou d'eau, Ioniseurs d'eau
Croatian[hr]
Saune, Saune za lice, Grijači za saunu, Instalacije za saune, Instalacije za saune, Uređaji za parenje lica, Ionizacijske komore, Zrak (ionizacjski uređaji za obradu zraka ili vode), Ionizatori vode
Hungarian[hu]
Szaunák, Arcszauna készülékek, Szaunakályhák, Szauna berendezések, Szauna berendezések, Arcgőzölők (arckezeléshez), Ionizáló kamrák, Ionizáló készülékek a levegő vagy a víz kezelésére, Vízionizálók
Italian[it]
Saune, Apparecchiature per sauna facciale, Stufe per saune, Impianti per sauna, Impianti per sauna, Vaporizzatori per il viso, Camere di ionizzazione, Apparecchi di ionizzazione per il trattamento dell'aria o dell'acqua, Ionizzatori d'acqua
Lithuanian[lt]
Pirtys (saunos), Veido odos garinimo aparatai, Pirčių (saunų) šildytuvai, Pirčių (saunų) įrenginiai, Pirčių (saunų) įrenginiai, Veido garintuvai, Jonizacijos kameros, Oro ar vandens jonizatoriai, Vandens jonizatoriai
Latvian[lv]
Saunu iekārtas, Sejas tvaicēšanas aparāti, Saunas sildītāji, Saunu aprīkojums, Saunu aprīkojums, Sejas tvaika aparāti, Jonizācijas kameras, Jonizācijas iekārtas gaisa vai ūdens apstrādei, Ūdens jonizētāji
Maltese[mt]
Sawni, Apparat tas-sawna għall-wiċċ, Ħiters tas-sawna, Installazzjonijiet tas-sawna, Installazzjonijiet tas-sawna, Stimers tal-wiċċ, Kmamar tal-jonizzazzjoni, Apparat ta' jonizzazzjoni għat-trattament tal-arja jew tal-ilma, Jonizzaturi ta' l-ilma
Dutch[nl]
Sauna's, Gezichtssaunatoestellen, Erwarmingsapparaten voor sauna's, Sauna-installaties, Sauna-installaties, Gezichtstomers, Ionisatiekamers, Ionisatie-apparatuur voor water- of luchtbehandeling, Waterionisatie-inrichtingen
Polish[pl]
Sauny, Urządzenia typu sauna do twarzy, Grzejniki do saun, Instalacje do sauny, Instalacje do sauny, Sauny do twarzy, Komory jonizacyjne, Urządzenia jonizujące do oczyszczania powietrza lub wody, Jonizatory wody
Portuguese[pt]
Saunas, Aparelhos de sauna para o rosto, Aquecedores de sauna, Instalações para sauna, Instalações para sauna, Aparelhos de vapor para o rosto, Câmaras de ionização, Aparelhos de ionização para o tratamento do ar ou da água, Ionizadores de água
Romanian[ro]
Saune, Aparate de saună facială, Sobe de saună, Instalaţii de saună, Instalaţii de saună, Saune faciale, Camere de ionizare, Aparate de ionizare pentru tratarea aerului sau apei, Ionizatoare de apa
Slovak[sk]
Sauny, Naparovače na tvár, Vykurovacie telesá do sauny, Zariadenia pre sauny, Zariadenia pre sauny, Naparovače tváre, Ionizačné komory, Ionizátory na úpravu vzduchu a vody, Ionizátory vody
Slovenian[sl]
Savne, Aparati za obrazno savno, Grelci za savne, Napeljave za savne, Napeljave za savne, Obrazni inhalatorji, Ionizacijske komore, Ionizatorji za obdelavo zraka ali vode, Vodni ionizatorji
Swedish[sv]
Bastuanläggningar, Bastuapparater för ansikte, Bastuvärmare, Bastubadsinstallationer, Bastubadsinstallationer, Ånganordningar för ansiktet, Joniseringskammare, Joniseringsapparater för luft- eller vattenbehandling, Vattemjoniserare