Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
1.2.5 Окончателен договор за управление, подписан с компетентния административен орган
Czech[cs]
1.2.5 Konečná smluva o správě podepsaná příslušným orgánem
Danish[da]
1.2.5 Endelig forvaltningsaftale undertegnet af den kompetente administrative myndighed
German[de]
1.2.5. Von der zuständigen Verwaltungsbehörde unterzeichneter endgültiger Waldbewirtschaftungsvertrag
Greek[el]
1.2.5 Οριστική σύμβαση διαχείρισης υπογεγραμμένη από την αρμόδια διοικητική αρχή
English[en]
1.2.5 Final management agreement signed by the competent administrative authority
Spanish[es]
1.2.5. Convenio definitivo de gestión firmado por la autoridad administrativa competente
Estonian[et]
1.2.5. Pädeva ametiasutuse allkirjastatud alaline haldusleping
Finnish[fi]
1.2.5 Toimivaltaisen hallintoviranomaisen allekirjoittama pysyvä hallintasopimus
French[fr]
1.2.5 Convention définitive de gestion signée par l’autorité administrative compétente
Croatian[hr]
Konačni sporazum o upravljanju koji potpisuje nadležno upravno tijelo
Hungarian[hu]
1.2.5. A hatáskörrel rendelkező hatóság által aláírt végleges erdőgazdálkodási terv
Italian[it]
1.2.5 Convenzione definitiva di gestione firmata dall’autorità amministrativa competente
Lithuanian[lt]
1.2.5. Kompetentingos administracijos pasirašyta galutinė valdymo sutartis
Latvian[lv]
1.2.5. Pārvaldības ilgtermiņa līgums, ko parakstījusi kompetentā administratīvā iestāde
Maltese[mt]
1.2.5 Konvenzjoni definittiva ta' ġestjoni ffirmata mill-awtorità amministrattiva kompetenti
Dutch[nl]
1.2.5 Door het bevoegde overheidsorgaan ondertekende definitieve beheersovereenkomst
Polish[pl]
1.2.5 Ostateczna umowa o zarządzanie podpisana przez właściwy organ administracji
Portuguese[pt]
1.2.5. Convenção definitiva de gestão assinada pela autoridade administrativa competente.
Romanian[ro]
1.2.5 Convenție definitivă de administrare semnată de autoritatea administrativă competentă
Slovak[sk]
1.2.5 Konečný dohovor o správe podpísaný príslušným správnym orgánom
Slovenian[sl]
1.2.5 Končni sporazum o upravljanju, ki ga podpiše pristojni upravni organ
Swedish[sv]
1.2.5 Definitiv förvaltningskoncession undertecknad av den behöriga myndigheten