Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Агенция на Общността за контрол на рибарството (Брюксел) — Публикуване на окончателните отчети за финансовата година 2007
Czech[cs]
Agentura Společenství pro kontrolu rybolovu (Brusel) – Zveřejnění konečné účetní uzávěrky v rozpočtovém roce 2007
Danish[da]
EF-Fiskerikontrolagenturet (Bruxelles) — Offentliggørelse af det endelige regnskab for regnskabsåret 2007
German[de]
Europäische Fischereiaufsichtsagentur (Brüssel) — Veröffentlichung der endgültigen Rechnungsabschlüsse für das Haushaltsjahr 2007
Greek[el]
Κοινοτική Υπηρεσία Ελέγχου της Αλιείας (Βρυξέλλες) — Δημοσίευση των τελικών λογαριασμών για το οικονομικό έτος 2007
English[en]
Community Fisheries Control Agency (Brussels) — Publication of the final accounts for the financial year 2007
Spanish[es]
Agencia Comunitaria de Control de la Pesca (Bruselas) — Publicación de las cuentas definitivas del ejercicio 2007
Estonian[et]
Ühenduse Kalanduskontrolli Agentuur (Brüssel) — 2007. rahandusaasta lõplike raamatupidamisaruannete avaldamine
Finnish[fi]
Yhteisön kalastuksenvalvontavirasto (Bryssel) — Tilikauden 2007 lopullisten tilinpäätösten julkaiseminen
French[fr]
Agence communautaire de contrôle des pêches (Bruxelles) — Publication des comptes définitifs de l'exercice 2007
Hungarian[hu]
Közösségi Halászati Ellenőrző Hivatal (Brüsszel) – A 2007-as gazdasági évre vonatkozó végső elszámolások kiadása
Italian[it]
Agenzia comunitaria di controllo della pesca (Bruxelles) — Relazione sui conti annuali relativi all'esercizio 2007
Lithuanian[lt]
Bendrijos žuvininkystės kontrolės agentūra (Briuselis) — 2007 finansinių metų galutinių finansinių ataskaitų skelbimas
Latvian[lv]
Kopienas Zivsaimniecības kontroles aģentūra (Brisele) — 2007. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija
Maltese[mt]
Il-Pubblikazzjoni tal-Kotba Finali għas-sena finanzjarja 2007 — L-Aġenzija Komunitarja għall-Kontroll tas-Sajd (Brussell)
Dutch[nl]
Communautair Bureau voor visserijcontrole (Brussel) — Bekendmaking van de definitieve rekeningen betreffende het begrotingsjaar 2007
Polish[pl]
Wspólnotowa Agencja Kontroli Rybołówstwa (Bruksela) — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych na rok budżetowy 2007
Portuguese[pt]
Agência Comunitária de Controlo das Pescas (Bruxelas) — Publicação das contas finais do exercício 2007
Romanian[ro]
Agenția Comunitară pentru Controlul Pescuitului (Bruxelles) — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2007
Slovak[sk]
Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2007 – Agentúra pre kontrolu rybného hospodárstva Spoločenstva (Brusel)
Slovenian[sl]
Agencija Skupnosti za nadzor ribištva (Bruselj) — Objava zaključnih računov finančnega leta 2007
Swedish[sv]
Gemenskapens kontrollorgan för fiske (Bryssel) — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2007