Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кой прави грима й?
Bosnian[bs]
Tko ju šminka?
Greek[el]
Ποιος κάνει το μακιγιάζ της;
English[en]
Who does her makeup?
Spanish[es]
¿Quién hace su maquillaje?
Basque[eu]
Nork makillatzen du?
Persian[fa]
کی آرایشش کرده ؟
Finnish[fi]
Kuka hänen meikkinsä tekee?
French[fr]
Qui l'a maquillée?
Italian[it]
Chi le fa il trucco?
Dutch[nl]
Wie doet haar make-up?
Portuguese[pt]
Quem fez a maquiagem dela?
Romanian[ro]
Cine îi face machiajul?
Swedish[sv]
Vem sminkar henne?
Turkish[tr]
Makyajını kim yapıyor?