Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Nije bila uspješna u oplodnji više jajašaca.
Czech[cs]
Nepodařilo se jí oplodnit žádná další vajíčka.
English[en]
She hasn't been able to fertilize any more eggs.
Spanish[es]
No fue capaz de fertilizar más óvulos.
French[fr]
Elle n'a pas été capable de fertiliser plus d'oeufs.
Italian[it]
Non e'riuscita a fertilizzare altri ovuli.
Polish[pl]
Nie była w stanie zapłodnić żadnych więcej jajeczek.
Portuguese[pt]
Ela não conseguiu fertilizar mais óvulos.
Romanian[ro]
Ea nu a mai fost în stare să fecundeze alte ovule.
Russian[ru]
У нее не получается оплодотворить другие яйцеклетки.
Slovak[sk]
Nebola schopná oplodniť žiadne ďalšie vajíčka.
Turkish[tr]
Daha fazla yumurta döllmeyi başaramamış.