Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
فقد استثنوا مليارات الأشخاص من الإقتصاد العالمي، على سبيل المثال، من ليس بحوزتهم المال الكافي ليحصلوا على حساب بنكي.
Bulgarian[bg]
Те изключват милиарди хора от глобалната икономика, например хора, които нямат достатъчно пари, за да имат банкова сметка.
English[en]
They exclude billions of people from the global economy, for example, people who don't have enough money to have a bank account.
French[fr]
Ils excluent des milliards de personnes de l'économie mondiale, par exemple, les gens n'ayant pas suffisamment d'argent pour avoir un compte bancaire.
Croatian[hr]
Isključuju milijarde ljudi iz globalne ekonomije, na primjer, ljude koji nemaju dovoljno novca kako bi imali bankovni račun.
Hungarian[hu]
Milliárdokat zárnak ki a globális gazdaságból: például azokat, akiknek nincs elég pénzük, hogy bankszámlát tartsanak fenn.
Indonesian[id]
Mereka mengabaikan milyaran orang dari perekonomian dunia, seperti orang-orang yang tidak punya cukup uang untuk membuka rekening bank.
Italian[it]
Inoltre, escludono miliardi di persone dall'economia globale.
Japanese[ja]
またそれは何十億という人々を 世界経済から除外しています たとえば銀行口座を開けるほど お金を持たない人たちです
Dutch[nl]
Ze sluiten miljarden mensen van de wereldeconomie uit, die bijvoorbeeld te weinig geld hebben voor een bankrekening.
Portuguese[pt]
Eles excluem milhares de milhões de pessoas da economia global, por exemplo, pessoas sem dinheiro suficiente para ter conta bancária.
Russian[ru]
Посредники исключают миллиарды людей из мировой экономики, например, тех, у кого недостаточно денег открыть счёт в банке.
Slovak[sk]
Vylučujú miliardy ľudí z globálnej ekonomiky, napr. ľudí, ktorí nemajú dosť peňazí na založenie účtu v banke.
Serbian[sr]
Odstranjuju milijarde ljudi iz svetske ekonomije, na primer, ljude koji nemaju dovoljno novca da bi imali račun u banci.
Thai[th]
พวกเขาแยกคนหลายพันล้านคน ออกไปจากเศรษฐกิจโลก ตัวอย่างเช่น คนที่ไม่มีเงินพอ ที่จะมีบัญชีฝากธนาคาร
Vietnamese[vi]
Họ loại hàng tỷ người khỏi nền kinh tế toàn cầu, ví dụ, những người không có đủ tiền thì không thể có một tài khoản ngân hàng.