Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Винаги дръж залък хляб в джоба си.
Czech[cs]
A pak musíš mít v kapse vždy kousek chleba.
Greek[el]
Να έχεις πάντα στην τσέπη σου μια μπουκιά ψωμί.
English[en]
Always have a mouthful of bread in your pocket.
Spanish[es]
Siempre ten un pedazo de pan en tu bolsillo.
Hebrew[he]
תמיד תחזיק חתיכת לחם בכיס?
Croatian[hr]
Uvek imaj zalogaj hleba u džepu.
Hungarian[hu]
A másik, hogy mindig legyen a zsebedben egy falás kenyér.
Portuguese[pt]
Sempre tenha um pedaço de pão em seu bolso.
Serbian[sr]
Uvek imaj zalogaj hleba u džepu.
Turkish[tr]
Her zaman ağız dolusu ekmek oluyor cebinde.