Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Pozorovatelé to uvádějí jako jeden z možných důvodů, proč řízení před soudy nepostupuje.[
German[de]
Beobachter haben dies als einen möglichen Grund angeführt, warum Verfahren vor Gericht nicht vorankommen.[
English[en]
Observers have raised this issue as one potential reason for the failure of cases to progress in court.[
Estonian[et]
Bulgaarias puudub eksperdibüroo või muu sarnane mehhanism.
Finnish[fi]
Tarkkailijat ovat esittäneet tämän yhdeksi mahdolliseksi syyksi siihen, miksi asioiden käsittely ei etene tuomioistuimissa.[
Croatian[hr]
Promatrači su to pitanje naveli kao jedan od mogućih razloga sporog rješavanja predmeta na sudu.[
Italian[it]
In Bulgaria non esiste un ufficio di esperti o un sistema analogo.
Latvian[lv]
Bulgārijai nav ekspertu biroja vai līdzīga mehānisma.
Maltese[mt]
Il-Bulgarija ma għandhiex uffiċċju ta’ esperti jew mekkaniżmu ieħor simili.
Dutch[nl]
Bulgarije beschikt niet over een pool van deskundigen of een soortgelijk instrument.
Slovak[sk]
Pozorovatelia to udávajú ako jeden z možných dôvodov, prečo sa vec nedostane na súd.[