Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اعلمني ان اتصلت بك
Bulgarian[bg]
Уведоми ме, ако се свърже с теб.
Czech[cs]
Dej mi vědět, když se s tebou spojí.
German[de]
Sag mir Bescheid, wenn sie dich kontaktiert.
Greek[el]
Αν έρθει σε επαφή, ειδοποίησε με.
English[en]
Let me know if she contacts you.
Spanish[es]
Hazme saber si se pone en contacto contigo.
Finnish[fi]
Kerro jos hän ottaa yhteyttä.
French[fr]
Fais-le moi savoir si elle te contacte.
Hebrew[he]
תודיע לי אם היא יוצרת איתך קשר.
Croatian[hr]
Javi mi ako ti se javi.
Hungarian[hu]
Szólj, ha kapcsolatba lépett veled.
Italian[it]
Fammi sapere se ti chiama.
Latvian[lv]
Paziņo man, ja viņa ar tevi sazinās.
Dutch[nl]
Laat me weten als ze je contacteert.
Polish[pl]
Daj znać, jeśli skontaktuje się z tobą.
Portuguese[pt]
Avise se ela lhe contatar.
Romanian[ro]
Anunţă-mă dacă te contactează.
Russian[ru]
Сообщи, если она с тобой свяжется.
Turkish[tr]
Seninle temasa geçerse haber ver.