Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Den økonomiske krig, alle nationer lider under, er ødelæggende i lyset af de menneskelige og miljømæssige omkostninger.
German[de]
Die menschlichen und ökologischen Kosten des allen Nationen aufgezwungenen Wirtschaftskriegs sind vernichtend.
English[en]
The human and environmental costs of the economic warfare imposed on all the nations are devastating.
Spanish[es]
La guerra económica impuesta a todas las naciones es devastadora por sus costes humanos y medioambientales.
Finnish[fi]
Kaikkia kansakuntia koskettavan taloudellisen sodankäynnin seuraukset ovat tuhoisia sekä ihmisille että ympäristölle.
French[fr]
La guerre économique imposée à toutes les nations est ravageuse par ses coûts humains et environnementaux.
Italian[it]
La guerra economica in cui sono coinvolti tutti i paesi è catastrofica a causa degli altissimi costi umani e ambientali.
Dutch[nl]
De economische oorlog waar geen enkel land aan ontsnapt, heeft een verwoestende uitwerking door de kosten voor mens en milieu.
Portuguese[pt]
A guerra económica imposta a todas as nações é devastadora pelos seus custos humanos e ambientais.
Swedish[sv]
Den ekonomiska krigföringens mänskliga och miljömässiga kostnader är förödande för alla stater.