Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Dette betyder, at der ikke bliver tale om nogen faktiske udgifter til omveksling af valutaer, sedler og mønter, til andre valutaer.
German[de]
Dies bedeutet, daß für den Geldwechsel, den Umtausch von Banknoten und Münzen, keine unmittelbaren Kosten entstehen werden.
Greek[el]
Αυτό ουσιαστικά σημαίνει ότι δεν θα υπάρχει φυσικό κόστος για την ανταλλαγή νομισμάτων - τραπεζογραμματίων και κερμάτων - με άλλα νομίσματα.
English[en]
This essentially means that there will be no physical costs of actually exchanging currencies, notes and coins, for other currencies.
Spanish[es]
Eso significa, básicamente, que no habrá ningún coste físico de un cambio real de divisas, billetes y monedas, por otras.
Finnish[fi]
Tämä merkitsee pakostakin sitä, että todellisia kuluja ei tule siitä, että aidosti vaihdettaisiin valuuttoja, seteleitä ja kolikoita, toisiksi valuutoiksi.
French[fr]
Cela signifie fondamentalement qu'il n'y aura pas de coûts physiques liés aux changes entre devises.
Italian[it]
Ciò significa che, in pratica, non si incorreranno costi fisici nel cambio delle valute, banconote o monete che siano.
Dutch[nl]
Eigenlijk betekent dit dat er geen fysieke kosten zullen zijn omdat er geen bankbiljetten, munten en dergelijke gewisseld hoeven te worden in een andere valuta.
Swedish[sv]
Det betyder i grunden att det inte kommer att finnas någon faktiskt kostnad för växling av valutor, sedlar och mynt, mot andra valutor.