Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Аз подкрепям установяването на здрави връзки между Турция и Европейския съюз.
Czech[cs]
Jsem zastáncem pevných vztahů mezi Tureckem a Evropskou unií.
Danish[da]
Jeg går ind for stærke forbindelser mellem Tyrkiet og EU.
German[de]
Ich bin dafür, dass die Türkei eng an die Europäische Union angebunden wird.
Greek[el]
Είμαι υπέρ των ισχυρών δεσμών μεταξύ της Τουρκίας και της Ευρωπαϊκής Ένωσης. "
English[en]
I am in favour of strong links between Turkey and the European Union.
Spanish[es]
Soy favorable a mantener sólidos lazos entre Turquía y la Unión Europea.
Estonian[et]
Pooldan tugevaid sidemeid Türgi ja Euroopa Liidu vahel.
Finnish[fi]
Kannatan vahvaa liitosta Turkin ja Euroopan unionin välille.
French[fr]
Je suis partisan de liens solides entre la Turquie et l'Union européenne.
Hungarian[hu]
Én a Törökország és Európai Unió közötti szoros kapcsolatok mellett vagyok.
Italian[it]
Sono favorevole a legami forti tra Unione europea e Turchia.
Lithuanian[lt]
Esu už tvirtus Turkijos ir Europos Sąjungos ryšius.
Latvian[lv]
Es atbalstu ciešas saites starp Turciju un Eiropas Savienību.
Dutch[nl]
Ik ben een voorstander van nauwe betrekkingen tussen Turkije en de Europese Unie.
Polish[pl]
Popieram mocne powiązania pomiędzy Turcją a Unią Europejską.
Portuguese[pt]
Sou a favor do estreitamento dos laços entre a Turquia e a União Europeia.
Slovak[sk]
Som za pevné puto medzi Tureckom a Európskou úniou.
Slovenian[sl]
Sem za močne povezave med Turčijo in Evropsko unijo.
Swedish[sv]
Jag är positiv till nära förbindelser mellan Turkiet och EU.