Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Представителството на Индия към ЕС предостави имената и адресите на седем производители износители в страната.
Czech[cs]
Mise Indie při Evropské unii poskytla názvy a adresy sedmi vyvážejících výrobců v zemi.
Danish[da]
Den indiske repræsentation ved Den Europæiske Union formidlede navne og adresser på syv eksporterende producenter i landet.
German[de]
Die Vertretung Indiens bei der Europäischen Union übermittelte Namen und Anschrift von sieben indischen ausführenden Herstellern.
Greek[el]
Η αποστολή της Ινδίας στην Ένωση διαβίβασε τα ονόματα και τις διευθύνσεις επτά παραγωγών-εξαγωγέων της χώρας.
English[en]
The Mission of India to the Union provided the names and addresses of seven exporting producers in the country.
Spanish[es]
La Representación de la India ante la Unión facilitó los nombres y las direcciones de siete productores exportadores del país.
Estonian[et]
India esindus Euroopa Liidu juures esitas seitsme tema riigis asuva eksportiva tootja nimed ja aadressid.
Finnish[fi]
Intian edustusto unionissa ilmoitti seitsemän maassa toimivan vientiä harjoittavan tuottajan nimet ja osoitteet.
French[fr]
La mission de l’Inde auprès de l’Union a communiqué les noms et adresses de sept producteurs-exportateurs du pays.
Croatian[hr]
Misija Indije pri Uniji navela je nazive i adrese sedam proizvođača izvoznika u toj zemlji.
Hungarian[hu]
India európai uniós képviselete megadta az ország hét exportáló gyártójának nevét és címét.
Italian[it]
La missione dell’India presso l’Unione ha fornito i nomi e gli indirizzi di sette produttori esportatori del paese.
Lithuanian[lt]
Indijos atstovybė Sąjungoje pateikė septynių šalies eksportuojančių gamintojų pavadinimus ir adresus.
Latvian[lv]
Indijas pārstāvniecība Savienībā sniedza septiņu šīs valsts ražotāju eksportētāju nosaukumus un adreses.
Maltese[mt]
Il-Missjoni tal-Indja għall-Unjoni pprovdiet l-ismijiet u l-indirizzi ta’ seba’ produtturi esportaturi fil-pajjiż.
Dutch[nl]
De vertegenwoordiging van India bij de Unie heeft de namen en adressen verstrekt van zeven producenten-exporteurs in het land.
Polish[pl]
Misja dyplomatyczna Indii w Unii przekazała nazwy i adresy siedmiu producentów eksportujących działających w tym państwie.
Portuguese[pt]
A Missão da Índia junto da União apresentou os nomes e endereços de sete produtores-exportadores na Índia.
Romanian[ro]
Misiunea Indiei pe lângă Uniune a furnizat numele și adresele a șapte producători-exportatori din țară.
Slovak[sk]
Zastúpenie Indie pri Únii poskytlo názvy a adresy siedmich vyvážajúcich výrobcov v krajine.
Slovenian[sl]
Misija Indije pri Uniji je navedla imena in naslove sedmih proizvajalcev izvoznikov v državi.
Swedish[sv]
Indiens delegation vid unionen lämnade namn och adresser till sju exporterande tillverkare i landet.