Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
-статистически анализи (за индивидуални култури и обединени повторения, ако е целесъобразно) и p-стойности, ако има такива.
Czech[cs]
-statistické analýzy (pro jednotlivé kultury, případně spojené repliky) a případné p hodnoty.
Danish[da]
-statistiske analyser (for de enkelte kulturer og eventuelt for samlede replikater) og eventuelle P-værdier.
German[de]
-statistische Analysen (für einzelne Kulturen und (ggf.) für gepoolte Replikatkulturen) sowie ggf. p-Werte.
Greek[el]
-στατιστικές αναλύσεις (για μεμονωμένες καλλιέργειες και συγκεντρωτικές πανομοιότυπες καλλιέργειες, ανάλογα με την περίπτωση), και τιμές p, εάν υπάρχουν.
English[en]
-statistical analyses (for individual cultures and pooled replicates if appropriate), and p-values if any.
Spanish[es]
-análisis estadísticos (correspondientes a los cultivos individuales y a las réplicas combinadas, en su caso), y valores p, en su caso.
Estonian[et]
-statistilise analüüsi tulemused (iga kultuuri kohta eraldi ja vajaduse korral paralleelkultuuride koondandmed) ja vajaduse korral p-väärtused.
Finnish[fi]
-tilastoanalyysit (yksittäisistä viljelmistä ja yhdistetyistä rinnakkaisviljelmistä, jos tarpeen) sekä mahdolliset p-arvot.
French[fr]
-analyses statistiques (pour chaque culture et chaque lot de réplicats, le cas échéant), et valeurs P le cas échéant.
Croatian[hr]
-statističke analize (za pojedinačne kulture i objedinjena ponavljanja ako je primjereno) i p-vrijednosti, ako postoje.
Hungarian[hu]
-statisztikai elemzések (az egyes tenyészetek és adott esetben az összevont párhuzamos tenyészetek tekintetében), valamint p-értékek, ha meghatározásra kerültek.
Italian[it]
-Analisi statistiche (per le colture singole e le repliche raggruppate se del caso), e gli eventuali valori-p.
Lithuanian[lt]
-statistinės analizės rezultatai (atskirų kultūrų ir sujungtų kartotinių ėminių, jei reikia), ir p vertės, jei yra.
Latvian[lv]
-statistiskās analīzes (par atsevišķām kultūrām un attiecīgā gadījumā par apkopotiem replikātiem) un p-vērtības, ja tādas ir.
Maltese[mt]
-analiżijiet statistiċi (għal kolturi individwali u għal repliki raggruppati jekk xieraq), u l-valuri p jekk ikun hemm.
Dutch[nl]
-statistische analyses (voor afzonderlijke culturen en gepoolde duplo's indien van toepassing), en eventuele p-waarden.
Polish[pl]
-analizy statystyczne (dla poszczególnych kultur oraz, w stosownych przypadkach, połączonych kontrprób) oraz p-wartości, jeżeli występują.
Portuguese[pt]
-análises estatísticas (para culturas individuais e replicados agrupados, se for caso disso) e valores p, caso existam.
Romanian[ro]
-analize statistice (pentru culturi individuale și duplicate grupate, dacă este cazul) și valori p, dacă există.
Slovak[sk]
–štatistické analýzy (pre jednotlivé kultúry a spojené paralelné kultúry v odôvodnených prípadoch) a hodnoty p, ak existujú.
Slovenian[sl]
-statistične analize (za posamezne kulture in združene ponovljene vzorce, če je ustrezno) in p-vrednosti, če obstajajo.
Swedish[sv]
-Statistik (för individuella odlingar och sammanslagna replikat, i förekommande fall) samt p-värden om sådana finns.