Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Капитански личен дневник, звездна дата 45025.4.
English[en]
Captain's Personal Log, Stardate 45025.4.
Spanish[es]
Diario personal. Fecha estelar 45025.4.
Finnish[fi]
Kapteenin loki, tähtivuorokausi 45025,4.
French[fr]
Journal de bord du capitaine, date stellaire 45025.4.
Croatian[hr]
Kapetanov osobni dnevnik, zvjezdani nadnevak 45025.4.
Hungarian[hu]
A kapitány személyes naplója, csillagidő 45025.4.
Italian[it]
Diario del capitano, data stellare 45025,4.
Portuguese[pt]
Diário pessoal do capitão, data estelar 45025.4.
Romanian[ro]
Jurnalul personal al Capitanului, data stelara 45025.4.
Russian[ru]
Личный журнал капитана, звездная дата 45025.4
Swedish[sv]
Kommendörens loggbok, stjärndatum 45025,4.
Turkish[tr]
Kaptanın kişisel günlüğü, yıldız tarihi 45025.4.