Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويتعين على البرامج الفرعية أن تستعرض كل ستة أشهر إنجاز أهدافها، وأن تقدم تقريرا عما أحرزته من تقدم من خلال نظام المعلومات المتكامل للرصد والوثائق، وذلك عن طريق إعداد بيان واحد للمنجزات عن كل إنجاز متوقع.
English[en]
Every six months, subprogrammes are required to review the achievement of their goals and report on their progress through IMDIS, by preparing one accomplishment account for each expected accomplishment.
Spanish[es]
Cada seis meses, para cada subprograma se debe determinar en qué medida se están alcanzando sus objetivos e informar sobre su ejecución usando el IMDIS, preparando una cuenta de resultados para cada logro previsto.
French[fr]
Tous les six mois, les sous-programmes sont tenus d’examiner la réalisation de leurs objectifs et de rendre compte des progrès accomplis au moyen du Système intégré de suivi, en établissant un rapport sur les produits exécutés pour chaque réalisation escomptée.
Russian[ru]
Каждые шесть месяцев подпрограммы должны проводить обзор достижения стоящих перед ними целей и сообщать о достигнутом прогрессе с помощью системы ИДМИС, подготавливая один отчет по каждому ожидаемому достижению.