Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
птици, внасяни за програми за съхраняване на природата, одобрени от компетентните органи в държавата-членка по местоназначение
Czech[cs]
ptáky dovezené v rámci programů ochrany přírody schválených příslušnými orgány členského státu určení
Danish[da]
fugle, der importeres til bevaringsprogrammer godkendt af bestemmelsesmedlemsstatens kompetente myndighed
German[de]
Vögel, die im Rahmen von Artenschutzprogrammen eingeführt werden, die von der zuständigen Behörde im Bestimmungsmitgliedstaat genehmigt wurden
English[en]
birds imported for conservation programmes approved by the competent authority in the Member State of destination
Spanish[es]
aves importadas para programas de conservación autorizados por la autoridad competente del Estado miembro de destino
Finnish[fi]
linnut, jotka on tarkoitettu määräjäsenvaltion toimivaltaisen viranomaisen hyväksymään suojeluohjelmaan
French[fr]
aux oiseaux importés dans le cadre de programmes de conservation approuvés par l’autorité compétente de l’État membre de destination
Hungarian[hu]
természetvédelmi program keretében, a rendeltetés helye szerinti tagállam illetékes hatósága engedélyével importált madarak
Italian[it]
ai volatili importati nel quadro di programmi di conservazione approvati dall’autorità competente dello Stato membro di destinazione
Lithuanian[lt]
paskirties valstybės narės kompetentingos institucijos patvirtintų rūšių išsaugojimo programų tikslais įvežamiems paukščiams
Latvian[lv]
putniem, kas ievesti saglabāšanas programmām, ko apstiprinājusi galamērķa dalībvalsts kompetentā iestāde
Dutch[nl]
vogels ingevoerd voor instandhoudingprogramma’s die door de bevoegde autoriteit in de lidstaat van bestemming zijn goedgekeurd
Polish[pl]
ptaków sprowadzanych do programów ochrony zatwierdzonych przez właściwe organy w państwie członkowskim przeznaczenia
Portuguese[pt]
Aves importadas para programas de conservação aprovados pela autoridade competente no Estado-Membro de destino
Romanian[ro]
păsări importate pentru programele de conservare acreditate de autoritatea competentă din statul membru de destinație
Slovak[sk]
vtáky dovážané na účely programov ochrany zvierat schválených príslušným orgánom členského štátu určenia
Slovenian[sl]
ptice, uvožene za ohranitvene programe, ki jih odobrijo pristojni organi namembne države članice