Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
السيد أنسانالي (غيانا) (تكلم بالانكليزية): تخيم على الجمعية سحابة من الغموض- بل ومن القلق- حيال مستقبل العلاقات المتعددة الأطراف والدولية بشكل عام
English[en]
Mr. Insanally (Guyana): Over the Assembly hangs a cloud of uncertainty- indeed, of unease- about the future of multilateralism and of international relations generally
Spanish[es]
Sr. Insanally (Guyana) (habla en inglés): Sobre la Asamblea se cierne una nube de incertidumbre-de hecho, de inquietud- acerca del futuro del multilateralismo y de las relaciones internacionales en general
French[fr]
M. Insanally (Guyana) (parle en anglais): Sur cette Assemblée pèse un nuage d'incertitude, voire de malaise, pour ce qui est de l'avenir du multilatéralisme et des relations internationales en général
Russian[ru]
Г-н Инсаналли (Гайана) (говорит по-английски): Над Ассамблеей нависло облако неуверенности- по сути, даже беспокойства- по поводу будущего системы многосторонних отношений и международных отношений вообще
Chinese[zh]
英萨纳利先生(圭亚那)(以英语发言):大会被笼罩的乌云是对多边主义和整个国际关系未来的不能确定--实际上是不安。