Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това трябваше да го вършат центурионите.
Czech[cs]
Tohle by měli dělat setníci.
Danish[da]
Centurionerne burde gøre det her.
German[de]
Die Centurions sollten das machen.
Greek[el]
Οι Εκατόνταρχοι έπρεπε να το κάνουν αυτό.
English[en]
The Centurions should be doing this.
Spanish[es]
Los centuriones deberían hacer esto.
Estonian[et]
Seda peaks tegema Tsentuuriod.
Finnish[fi]
Tämän pitäisi olla centurioiden hommaa.
French[fr]
Les Centurions devraient faire ça.
Hebrew[he]
הסנטוריונים צריכים לעשות זאת.
Croatian[hr]
Centurioni bi trebali ovo raditi umjesto nas.
Hungarian[hu]
Ezt a centúrióknak kéne csinálniuk.
Italian[it]
Dovrebbero essere i Centurioni ad occuparsene.
Dutch[nl]
De Centurions hadden dit moeten doen.
Polish[pl]
To powinni robić Centurioni.
Portuguese[pt]
Os Centuriões deveriam estar fazendo isso.
Romanian[ro]
Centurionii ar trebui să facă asta.
Slovenian[sl]
To je delo Centurionov.
Serbian[sr]
Ovo bi trebalo Centurioni da rade.
Turkish[tr]
Bu işi Centurionlar yapmalı.