Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم ، اذا اكلت بعض المأكولات.
English[en]
Yeah, if I eat something that I shouldn't.
Spanish[es]
Sí, si como algo que no debería.
Estonian[et]
Siis kui söön seda, mida ei tohi
Finnish[fi]
Jos syön jotakin väärää.
French[fr]
Oui, si je mange un truc qu'il ne faut pas.
Hebrew[he]
כן, אם אני אוכל משהו שלא הייתי צריך.
Hungarian[hu]
Ha olyat eszek, amit nem lenne szabad.
Italian[it]
Si', se mangio qualcosa che non dovrei.
Dutch[nl]
Ja, als ik iets eet wat niet mag.
Polish[pl]
Tak, jeśli zjem coś, czego nie powinienem.
Portuguese[pt]
É, se como algo que não deveria.
Romanian[ro]
Da, dacă mănânc ceva ce nu ar trebui.
Russian[ru]
Только если ем, что не следует.
Slovenian[sl]
Ja, če pojem tisto, kar ne bi smel.
Serbian[sr]
DA, AKO POJEDEM NEŠTO ŠTO NE BIH SMEO.
Turkish[tr]
Evet, eğer yememem gereken bir şeyler yersem.