Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
Knowing that you are leaving makes me feel many complex emotions, on the one hand feelings of joy because I know you are going to other parts of the world where your work is needed and on the other hand I feel sadness because you will no longer be near to us. This is why it important for me to tell you that your memory is everlasting and we will always remember you as you will continue to live on in our minds. And on a personal note I would like to share with you that the enlightenment energy that you transmitted to me made my ailments disappear and I hope that they never return.
Spanish[es]
El saber que te marchas crea en mi un sentimiento complejo, por un lado de gusto, porque se que te vas a otros lados del mundo donde tu labor es necesaria y por otro de tristeza porque ya no te encontraras cercana a nosotros, eso hace necesario que sepas que tu recuerdo será imperecedero y vivirás siempre en nuestras mentes, personalmente debo decirte que la iluminación que tu energía me transmitió hizo que desaparecieran algunas dolencias que me afectaban y que espero nunca vuelvan a aparecer.