Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
In Malaya and the Dutch East Indies, they must now know that the stakes are mortal.
Persian[fa]
تو مالايا اونا بايد بدونن که شهرت فانيه
Indonesian[id]
Di Malaysia dan Hindia Timur Belanda mereka harus tahu bahwa taruhannya adalah mati.
Italian[it]
Devono sapere che la posta in gioco e'letale.
Dutch[nl]
In Maleisië en Nederlands Indie, nu weten ze dat de inzet hoog is.
Polish[pl]
Na Filipach, w Malezji i Indiach Holenderskich... oni tam wiedzą że stawką jest przetrwanie.
Portuguese[pt]
Na Malásia e nas Índias Orientais Holandesas, já devem saber que os riscos são mortais.
Russian[ru]
Океании, на Филиппинах, на Малакке и в Голландской Ост-Индии, они уже должны понимать, что их ставки смертельны.
Ukrainian[uk]
Океанії, на Філіппінах, на Малакці і в Голландській Ост-Індії, вони вже повинні розуміти, що їх ставки смертельні.