Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Thomas, ten úlisný bastard.
German[de]
Oh, Thomas, dieser hinterhältige Bastard.
Greek[el]
Ο Τόμας, αυτός ο ύπουλος μπάσταρδος.
English[en]
Oh, Thomas- - that sneaky bastard.
Spanish[es]
Thomas... ese maldito traicionero.
French[fr]
Oh, Thomas, ce petit vicieux.
Croatian[hr]
O, Thomas- - da lukavo gad.
Hungarian[hu]
Thomas az alattomos rohadék.
Italian[it]
Oh, Thomas, quel viscido bastardo.
Dutch[nl]
Thomas... de gluiperd.
Portuguese[pt]
Thomas, aquele bastardo sorrateiro.
Romanian[ro]
Thomas, ticălosul.
Russian[ru]
Томас... подлый ублюдок.
Turkish[tr]
Thomas- - sinsi şerefsiz seni.
Chinese[zh]
Thomas 這個 陰險 的 東西