Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيدتي الرئيسة ، لقد أغلقت الهاتف للتو مع ( جاك باور )
Bulgarian[bg]
Току-що говорих с Джак Бауър.
Bosnian[bs]
Gospođo predsjednice, upravo sam se čuo s Jack Bauerom.
Czech[cs]
Paní prezidentko, právě volal Jack Bauer.
Danish[da]
Fru præsident, jeg har lige talt med jack bauer.
Greek[el]
Κυρία Πρόεδρε, μόλις έκλεισα το τηλέφωνο με το Τζακ Μπάουερ.
English[en]
Madame president, I just got off the phone with jack bauer.
Spanish[es]
Señora Presidenta, acabo de colgar el teléfono a Jack Bauer.
Estonian[et]
Proua President, ma olin just ühenduses Jack Baueriga.
Finnish[fi]
Rouva presidentti, puhuin juuri Jack Bauerin kanssa.
French[fr]
Madame Président, je viens d'avoir Jack Bauer en ligne.
Hebrew[he]
גברתי הנשיאה, הרגע סיימתי לשוחח עם ג'ק באוור.
Hungarian[hu]
Elnök asszony, most beszéltem Jack Bauerrel.
Italian[it]
Signora Presidente, ho appena parlato con Jack Bauer.
Japanese[ja]
大統領 閣下 、 バウアー から
Macedonian[mk]
Г-ѓо Преседателке, само што зборував со Џек Бауер.
Norwegian[nb]
Fru President, jeg fikk akkurat en telefon fra Jack Bauer.
Dutch[nl]
Mevr President, Jack Bauer belde net.
Polish[pl]
Pani prezydent, właśnie rozmawiałem z Jackiem Bauerem.
Portuguese[pt]
Sra. Presidente, recebi uma ligação do Jack Bauer.
Romanian[ro]
D-nă Presedinte, tocmai am vorbit cu Jack Bauer.
Slovenian[sl]
Govoril sem z Jackom Bauerjem.
Serbian[sr]
Gospođo predsjednice, upravo sam se čuo s Jack Bauerom.
Swedish[sv]
Fru president, jag pratade precis med Jack Bauer.
Turkish[tr]
Başkan Hanım, az önce Jack Bauer'le görüştüm.