Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Diese wichtige Aufgabe wird jedoch nicht von einem Telefonisten erfüllt.
Greek[el]
Ωστόσο, αυτή η σημαντική εργασία, δεν ανατίθεται σε τηλεφωνητές.
English[en]
This vital function, however, is not handled by a telephone operator.
Spanish[es]
Sin embargo, de esta función vital no se encarga un telefonista.
Finnish[fi]
Mutta puhelunvälittäjä ei hoida tätä tärkeää tehtävää.
Italian[it]
Tale importante funzione, comunque, non è svolta da un telefonista.
Japanese[ja]
しかし,この迅速に機能する装置は電話交換手によっては取り扱われません。
Korean[ko]
하지만, 이러한 중요한 기능이 한 사람의 전화 교환양에 의해 취급되지는 않는다.
Norwegian[nb]
Det er imidlertid ikke noen telefonist som tar seg av denne viktige oppgaven.
Dutch[nl]
Deze essentiële functie wordt echter niet door een telefoniste vervuld.
Swedish[sv]
Denna viktiga funktion handhas emellertid inte av en telefonist.
Chinese[zh]
可是,这项重要活动并不是由接线生处理的。