Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
* Bed en ung mand om at vise et billede af templet og forklare, hvorfor tempelordinancerne er vigtige for ham.
German[de]
* Bitten Sie einen Jungen, ein Bild vom Tempel hochzuhalten und zu erklären, warum ihm die heiligen Handlungen des Tempels wichtig sind.
English[en]
* Invite a young man to hold up a picture of the temple and explain why temple ordinances are important to him.
Spanish[es]
* Invite a un joven a sostener una lámina del templo y explicar por qué las ordenanzas del templo son importantes para él.
Finnish[fi]
* Kehota yhtä nuorta miestä näyttämään kuvaa temppelistä ja selittämään, miksi temppelitoimitukset ovat hänelle tärkeitä.
Fijian[fj]
* Sureta e dua na cauravou me taura cake e dua na iyaloyalo ni valetabu ka vakamacalataka na vuna e bibi kina vua na cakacaka vakalotu ni valetabu.
French[fr]
* Demandez à un jeune de tenir la photo d’un temple et d’expliquer pourquoi les ordonnances du temple sont importantes pour lui.
Hungarian[hu]
* Kérj meg egy fiatal férfit, hogy mutasson fel egy képet a templomról, és mondja el, miért fontosak számára a templomi szertartások.
Indonesian[id]
* Undanglah seorang remaja putra untuk memperagakan sebuah gambar bait suci dan menjelaskan mengapa tata cara-tata cara bait suci penting bagi dia.
Italian[it]
* Invita un giovane uomo a mostrare un’immagine del tempio e a spiegare perché le ordinanze del tempio sono importanti per lui.
Japanese[ja]
* 一人の若い男性に,神殿の写真を掲げて,彼にとってなぜ神殿の儀式が重要なのかを説明してもらいます。
Korean[ko]
* 청남 한 명에게 성전 사진을 들고 있으라고 한 다음 성전 의식이 왜 그에게 중요한지 설명해 달라고 한다.
Mongolian[mn]
* Нэг залуу эрэгтэйг ариун сүмийн зураг барьж зогсоод, ариун сүмийн ёслолууд түүнд яагаад чухал байдгийг тайлбарлахад урь.
Norwegian[nb]
* Be en ung mann om å holde opp et bilde av templet og forklare hvorfor tempelordinanser er viktige for ham.
Dutch[nl]
* Laat een jongeman een plaat van de tempel omhooghouden en uitleggen waarom tempelverordeningen voor hem belangrijk zijn.
Portuguese[pt]
* Convide um rapaz para segurar uma gravura do templo e explicar por que as ordenanças do templo são importantes para ele.
Russian[ru]
* Попросите молодого мужчину взять в руки изображение храма и объяснить, почему храмовые таинства важны для него.
Samoan[sm]
* Valaaulia se alii talavou e uu i luga se ata o le malumalu ma faamatala mai pe aisea e taua ai sauniga o le malumalu ia te ia.
Swedish[sv]
* Be en ung man att hålla upp en bild på templet och förklara varför han tycker att templets förrättningar är viktiga.
Thai[th]
* เชิญเยาวชนชายคนหนึ่งชูรูปพระวิหารและอธิบายว่าเหตุใดศาสนพิธีพระวิหารจึงสําคัญต่อเขา
Tongan[to]
* Fakaafeʻi ha talavou ke ne pukepuke ki ʻolunga ha fakatātā ʻo ha temipale pea fakamatalaʻi pe ko e hā ʻoku mahuʻinga ai ki ai ʻa e ngaahi ouau fakatemipalé.
Ukrainian[uk]
* Попросіть молодого чоловіка показати зображення храму і пояснити, чому для нього важливі храмові обряди.