Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Opravila jsem to z dobrého důvodu, a dva důvody sedí v čekárně.
English[en]
I had it repaired for good reason, and two of them are in the waiting room.
Spanish[es]
La mandé a reparar por una buena razón, y dos de ellas están en la sala de espera.
Indonesian[id]
Aku harus memperbaikinya demi kebaikan, dan dua dari mereka berada di ruang tunggu.
Italian[it]
L'ho riparata per una buona ragione, e loro due sono nella sala d'attesa.
Lithuanian[lt]
Aš jį sutaisiau dėl kilnios priežasties, o du pacientai jau laukia laukiamajame.
Dutch[nl]
Ik heb het laten repareren voor goede redenen en twee daarvan zitten in de wachtkamer.
Polish[pl]
Zawsze potrzebowałeś słusznych powodów żeby użyć komory i dwa z nich są w poczekalni.
Portuguese[pt]
Eu tinha reparado por uma boa razão, e dois deles estão na sala de espera.
Serbian[sr]
Rekla sam da se popravi sa dobrim razlogom, dvoje njih je u čekaonici.