Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Ще превъртя напред през доста съдебни дела и доста обществена загриженост.
Czech[cs]
Teď přeskočím řadu soudních sporů a zapojení značné části komunity.
Danish[da]
Jeg spoler forbi en masse retssager og masser af engagement i området.
German[de]
Ich werde die Rechtsstreitigkeiten und Anstrengungen der Gemeinde nur anreißen.
Greek[el]
Υπήρξαν και αρκετές αγωγές στις οποίες δεν θα αναφερθώ τώρα και μεγάλη συμμετοχή της κοινότητας.
English[en]
I'm going to fast- forward through a lot of lawsuits and a lot of community engagement.
Spanish[es]
Voy a obviar del relato un montón de demandas y mucho compromiso de la comunidad.
Finnish[fi]
Pikakelaan nyt lakijuttujen ja valtavan yhteisön työn ohi.
French[fr]
Je vous passe les nombreuses démarches juridiques et beaucoup d'engagement communautaire.
Croatian[hr]
Brzo ću premotati naprijed preko hrpe sudskih tužbi i mnogo uključivanja zajednice.
Hungarian[hu]
Most inkább átugrok egy csomó pert, és sok közösségi szerepvállalást.
Indonesian[id]
Saya akan mempercepat hal ini dengan melewati banyak gugatan dan banyak keterlibatan masyarakat.
Italian[it]
Vado avanti veloce e sorvolo sulle tante azioni legali e sul grande coinvolgimento della comunità.
Dutch[nl]
Ik ga snel vooruit, voorbij een hoop rechtszaken en veel betrokkenheid van de gemeenschap.
Polish[pl]
Pominę sporą ilość pozwów jak i zaangażowaniu lokalnej społeczności.
Portuguese[pt]
Tive que ultrapassar muitos processos judiciais e obter a adesão da comunidade.
Romanian[ro]
Am să sar repede peste multe procese şi multe acţiuni pentru implicarea comunităţii.
Russian[ru]
Я не буду останавливаться на многих судебных тяжбах и большом содействии жителей прилегающих районов.
Slovak[sk]
Rýchlo sa posuniem v čase cez množstvo žalôb a komunitnej angažovanosti.
Albanian[sq]
Po kaloj me shpejtesi pjesen e padive gjyqesore dhe pjesmarrjes se gjere te komunitetit.
Serbian[sr]
Прескочићу много судских жалби и много друштвених акција.
Swedish[sv]
Jag kommer snabbspola genom mänger av stämningar och mängder av samhällsegagemang.
Turkish[tr]
Açılan bir sürü hukuk davasından ve yöre halkının verdiği mücadelelerden bahsetmeyeceğim.
Ukrainian[uk]
Я не буду зупинятись на численних судових процесах та жителях, втягнених у цю ситуацію.
Vietnamese[vi]
Tôi sẽ phải đối phó với nhiều vấn đề luật pháp và tìm kiếm sự ủng hộ từ cộng đồng.